Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2019/5503 · K. 2020/970

8. Ceza Dairesi         2019/5503 E.  ,  2020/970 K. "İçtihat Metni" Kamu malına zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ...'ın beraatlerine, görevi yaptırmamak için direnme suçundan ..., ... ve ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 265/1, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 3 ay 10 gün hapis, ...'ın anılan Kanun'un 265/1, 31/2 ve 62. maddeleri gereğince 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, cezalarının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, kamu malına zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından ...'nın, anılan Kanun'un 265/1, 152/1-a, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 3 ay 10 gün ve 6 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Antalya 2. Çocuk Mahkemesinin 08/05/2013 tarihli ve 2012/598 esas, 2013/357 sayılı kararına karşı yapılan itirazın kabulü ile anılan kararın kaldırılmasına ilişkin Antalya 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/09/2016 tarihli ve 2016/715 değişik iş sayılı kararını müteakip yeniden yapılan yargılama sonucunda, görevi yaptırmamak için direnme suçundan ..., ... ve ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 265/1, 265/3, 43/1-2, 31/3 ve 62. maddeleri gereğince 5 ay 16 gün hapis, ...'ın anılan Kanunu'nun 265/1, 265/3, 43/1-2, 31/2 ve 62. Maddeleri gereğince 4 ay 5 gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına, cezalarının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Antalya 2. Çocuk Mahkemesinin 02/11/2017 tarihli ve 2016/410 esas, 2017/639 sayılı kararına karşı yapılan itirazın kabulüne ilişkin Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/12/2017 tarihli ve 2017/1724 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak; Dosya kapsamına göre; 1-Her ne kadar Antalya 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/09/2016 tarihli ve 2016/715 değişik iş sayılı kararı ile görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden inceleme yapılarak, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ... haklarında eksik ceza tayini gerekçesiyle Antalya 2. Çocuk Mahkemesinin 08/05/2013 tarihli ve 2012/598 esas, 2013/357 sayılı kararı kaldırılmış ise de; görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden müşteki polis memurlarının davaya katılmadıkları, İçişleri Bakanlığının bu suçtan doğrudan zarar görmediğinden katılan sıfatının olmadığı, suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ... haklarında görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği gözetilmeden, usul ve kanuna aykırı olarak karar verilmesinde, 2-Antalya 2. Çocuk Mahkemesince dosyanın yeni esasa kaydedildiği, anılan Mahkemenin 02/11/2017 tarihli ve 2016/410 esas, 2017/639 sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ... haklarında bu kez 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 265/3 ve 43/2. maddeleri uygulanarak hüküm kurulduğu ve haklarında tekrar hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki dosyanın Yargıtay incelemesinde olduğu gözetilmeden, Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 20/12/2017 tarihli ve 2017/1724 değişik iş sayılı kararı ile ''...sanık ... yargılamaya dahil edilmeksizin diğer sanıklar hakkında 02.11.2017 tarihli hüküm kurulduğu, dosyada ... yönünden tefrik kararı da görülmediği, itirazlara atfen görülen noksanlığın ikmali ve sanıkların eylemlerinin birlikte değerlendirilip hükme varılabilmesinin temini için itirazların kabulüne...'' şeklindeki gerekçeyle Antalya 2. Çocuk Mahkemesinin 02/11/2017 tarih ve 2016/410 esas, 2017/639 sayılı kararının kaldırılmasına karar verilmesinde, İsabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 27.09.2018 gün ve 3143 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.10.2018 gün ve KYB/2018/80696 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi. TÜRK MİLLETİ ADINA Gereği görüşülüp düşünüldü: Kanun yararına bozma istemine konu itiraz mercii kararlarının suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına ilişkin olmasına, dairemizin görev alanına giren bir suça ilişkin kanun yararına bozma isteminin bulunmamasına ve Yargıtay Kanununun 14. maddesine ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 30.01.2019 günlü Resmi Gazete'de yayımlanarak 01.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 2019/1 sayılı kararına göre kanun yararına bozma istemini inceleme görevi Yargıtay Yüksek (18.) Ceza Dairesine ait olmakla Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, görev uyuşmazlığının çözümlenmesi için dosyanın Yüksek Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu'na gönderilmesine, 16.01.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.