Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2019/5593 · K. 2020/3435

12. Ceza Dairesi         2019/5593 E.  ,  2020/3435 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK’nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan ... ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Olay günü saat 17:00 sıralarında sanık sürücü ... sevk ve idaresindeki otomobil ile seyir halinde iken olay yerine geldiğinde, aracının sağ ön ayna ve kapı kısımlarıyla, istikametine göre sağ tarafından birbirlerini kovalayarak kaplamaya giren yayalardan 2003 doğumlu katılan yaya ...'e çarpması ve katılanın vücudunda hayati fonksiyonlarında 4. derece etkili olacak şekilde kemik kırığına sebebiyet vermesiyle neticelenen trafik kazasında taraflar arasındaki kusurun belirlenmesi amacıyla düzenlenen İstanbul ATK’nın 05.08.2018 tarihli oluşa uygun raporunda sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile olay mahalline geldiğinde birbirlerini kovalayarak park halindeki araçların arasından kaplamaya giren katılanın da içerisinde bulunduğu çocukları klaksonla ikaz edip, çocukların yoldan çekilmelerini müteakip seyrine devam etmesi gerekirken bu hususa riayet etmediği olayda dikkat ve özen yükümlülüklerine aykırı davranışı ile kusurlu olduğunun kabulü ile mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan ... ve katılan ... vekilinin itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 10.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.