Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2019/7721 · K. 2021/28654

4. Ceza Dairesi         2019/7721 E.  ,  2021/28654 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafisi, O Yer Cumhuriyet Savcısı K A R A R Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1)Mala zarar verme suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ... müdafisi ve O Yer Cumhuriyet Savcısının TEMYİZ İSTEMLERİNİN REDDİNE, 2)Tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizine gelince, Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın aşamalarda suçlamayı kabul etmemesi, taraflar arasında husumet bulunması, müştekinin kızı ve sanığın kardeşi olup olay esnasında evde bulunan tanık ...'in sanığın eylemi gerçekleştirdiğine dair görgüye dayalı herhangi bir anlatımının bulunmaması, sanığın arkadaşı olan tanık ...'nın olay saatlerinde sanık ile birlikte evde olduklarını, sanığın dışarı çıkmadığını beyan etmesi karşısında, müştekinin olay esnasında sanığı görmeyip sadece önceki husumet nedeniyle eylemi sanığın gerçekleştirmiş olabileceğine dair soyut iddiası dışında mahkumiyete yeterli her türlü şüpheden uzak delil bulunmadığı gözetilmeden mahkumiyet hükmü kurulması, Kanuna aykırı, sanık ... müdafisi ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.