Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2019/8274 · K. 2021/3922
12. Ceza Dairesi 2019/8274 E. , 2021/3922 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Olay günü sanık ...'ın sevk ve idaresindeki otomobili ile olay mahalline geldiğinde, aracını park ettiği sırada, aracın ön tarafında bulunan katılanın ayağına çarptığı ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı iddiasıyla açılan kamu davasında; sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak yeterli ve inandırıcı delil elde edilmediği ve bu yönde tam bir vicdanı kanı oluşmadığından CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince atılı suçtan beraatine karar verildiği anlaşılmakla mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sanığın cezalandırılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 26.04.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.