Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2019/8948 · K. 2020/3217
4. Ceza Dairesi 2019/8948 E. , 2020/3217 K. "İçtihat Metni" Tehdit suçundan sanık Özgür Yusuf Şahinler'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1-2.cümle ve 62. maddeleri gereğince 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair, Trabzon 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 05/03/2019 tarihli ve 2018/403 esas, 2019/163 sayılı kararının, Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü'nün 28/11/2019 gün ve 94660652-105-61-15818-2019-Kyb sayılı istemleri ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09/12/2019 gün ve 2019/122190 sayılı bozma düşüncesini içeren ihbarnamesiyle Daire'ye gönderilmiş olduğu görülmekle, dosya incelendi: Kanun yararına bozma isteyen ihbarnamede; 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesinde yer alan "Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir." şeklindeki hüküm gereğince, suç tarihinden önce hapis cezasına mahkûm edilmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunduğu anlaşılmıştır. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09/12/2019 gün ve 2019/122190 sayılı bozma düşüncesini içeren ihbarnamesi ile inceleme konusu 2019/8948 esas sayılı dosya içeriği uyumlu ise de, UYAP kayıtları tetkik edildiğinde, sistemde, Trabzon 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin, 21.06.2018 tarihli, 2018/40 esas, 2018/287 karar sayılı ilamıyla, sanık ... hakkında düşme ve beraat kararlarının yer aldığı ve bu nedenle UYAP kayıtlarının inceleme konusu dosya ile uyumlanmasının gerektiği, Anlaşıldığından, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09/12/2019 gün ve 2019/122190 sayılı bozma düşüncesini içeren ihbarnamesi hakkında şimdilik bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, belirtilen eksikliğin giderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na GÖNDERİLMESİNE, 13.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.