Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2019/9115 · K. 2019/17693

3. Ceza Dairesi         2019/9115 E.  ,  2019/17693 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Oluşa, tüm dosya kapsamına, mağdurun olayın sıcaklığı ile soruşturma aşamasında 18.05.2014 tarihli beyanında kendisini yaralayanın sanık olduğunu beyan etmesine ve bu beyanlarını doğrulayan 19.05.2014 tarihli canlı teşhis tutanağına, mağdurun kovuşturma aşamasındaki ifadesinde sanığın elinde bıçak gördüğünü beyan etmesine ve kapsam dışı suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ...'un soruşturma aşamasında alınan beyanlarına göre, sanıkların fikir ve eylem birliliği içerisinde hareket ettikleri anlaşıldığından tebliğnamenin bu husustaki bozma düşüncesi iştirak edilmemiştir. Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; 1) Soruşturma ve kovuşturma evrakları ile tüm dosya içeriği göz önünde bulundurulduğunda hükmün gerekçesiyle dosya içeriğinin örtüşmemesi sebebiyle 5271 sayılı CMK'nin 34. ve 230. maddelerine aykırı davranılması, 2) Sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca hükmolunan "1 yıl 15 ay" hapis cezası üzerinden, TCK'nin 29. maddesi gereğince (1/4) oranında indirim yapıldığında cezanın "1 yıl 8 ay 7 gün" yerine "1 yıl 8 ay 8 gün" olarak belirlenmesi, yine bu ceza miktarı üzerinden TCK'nin 62. maddesi gereğince (1/6) oranında indirim yapıldığında sonuç cezanın "1 yıl 4 ay 25 gün" yerine "1 yıl 4 ay 26 gün" olarak hatalı hesaplanması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini, Kabule göre de; 3)5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi gereğince hak yoksunları uygulanırken, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas - 2015/85 Kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerden  6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 03.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.