Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2020/1014 · K. 2020/1560

1. Ceza Dairesi         2020/1014 E.  ,  2020/1560 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Kasten öldürme HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında; Üzerine atılı adam öldürme suçunun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmaması üzerine 5271 sayılı Yasanın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, 2- S.S.Çocuk ... hakkında; ...'ı öldürme suçundan TCK'nin 81/1, 31/3, 63. maddeleri uyarınca 14 yıl hapis cezası, Dair Mersin 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 2018/462 esas, 2019/67 karar sayılı hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine. TÜRK MİLLETİ ADINA Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...’a yönelik kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sanık ... hakkında maktul ...’a yönelik kasten öldürme suçundan verilen beraat hükmünün suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede; Adana Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 01/04/2019 gün ve 2019/1247 E. 2019/887 K. sayılı ilamında bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suç vasfına ve katılanlar vekilinin suç vasfına ve sanık ... hakkında mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, 1) Sanık ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan Beraat hükmüne ilişkin katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının ESASTAN REDDİNE, 2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; Suç tarihi itibariyle suça sürüklenen çocuk ...’in 15 yıl 2 ay 2 gün yaşında olduğu anlaşılmakla, 12 yıldan 15 yıla kadar hapis cezası öngören TCK'nin 31/3. maddesi ile yapılan uygulama sırasında, suça sürüklenen çocuğun yaşı dikkate alınarak, suça sürüklenen çocuk hakkında alt sınıra yakın bir ceza tayini yerine, yazılı şekilde üst sınıra yakın olacak şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayini, Yasaya aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Mersin 5. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin Adana Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01/07/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.