Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2020/11116 · K. 2021/4422

12. Ceza Dairesi         2020/11116 E.  ,  2021/4422 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Taksirle bir kişinin yaralanmasına neden olma suçundan sanık ...’ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/1, 89/2-b, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.660,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Ezine 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24/12/2019 tarihli ve 2018/221 esas, 2019/296 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi. Dosya kapsamına göre, sanığın eyleminin katılanın vücudunda kemik kırılmasına sebebiyet verdiğinin anlaşılması karşısında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/1. maddesi gereğince temel ceza olarak belirlenen 120 gün adli para cezası üzerinden, aynı Kanun’un 89/2-b maddesi uyarınca 1/2 oranında artırım uygulanarak 180 gün adli para cezasına hükmedilmesi yerine, 1/3 oranında artırım uygulanarak 160 gün adli para cezası belirlenmesinde ve bu hatayı takiben, anılan Kanunun 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim uygulanması sonucunda 150 gün adli para cezası yerine, 133 gün adli para cezasına hükmedilip, 52/2. maddesine göre günlüğü 20,00 Türk Lirası üzerinden paraya çevrilmesi sonucunda, 3.000,00 Türk Lirası adli para cezası yerine, 2.660,00 Türk Lirası adli para cezasına hükmolunmak suretiyle eksik ceza tayin edilmesinde isabet görülmemiştir. 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 26/10/2020 gün ve 94660652-105-17-13297-2020-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve mevcut evrak tevdi kılınmakla; Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın taksirli eylemi sonucu katılanın vücudunda kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanması nedeniyle, sanık hakkında TCK'nın 89/1. maddesi uyarınca tayin edilen 120 gün adli para cezasında, 89/2-b. maddesi uyarınca 1/2 oranında artırım yapılarak 180 gün adli para cezasına hükmedilmesi gerekirken, maddede yer alan düzenlemeye aykırı olarak 1/3 oranında artırım yapılması sonucu 160 gün adli para cezasına hükmedilmesi, bu ceza üzerinden 62/1. madde uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 150 gün yerine 133 gün adli para cezasına hükmedilmesi ve 52/2. madde uyarınca günlüğü takdiren 20 TL olarak hesaplanmak suretiyle 3000 TL yerine 2660 TL adli para cezasına hükmedilmesi suretiyle sanık hakkında eksik cezaya hükmedilmesinde isabet görülmediğinden, Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen ihbarnamedeki bozma isteği, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Ezine 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 224/12/2019 tarihli ve 2018/221 esas, 2019/296 sayılı karar sayılı kararının CMK’nın 309/4-c maddesi uyarınca aleyhe tesir etmemek ve yeniden yargılamayı gerektirmemek üzere KANUN YARARINA BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.06.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.