Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2020/2039 · K. 2020/4216

3. Ceza Dairesi         2020/2039 E.  ,  2020/4216 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış kasten yaralama, görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜMLER : Ceza verilmesine yer olmadığı cezası, beraat Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak; Suç tarihinden yedi-sekiz gün önce cezaevinden firar eden sanığın teslim olmak için gittiği polis karakolunda, polis memuru tanık ...'ın "Niye kaçıyorsun len" demesi üzerine, sanığın görevli polis memuru olan mağdurlara hitaben "ben cezaevinden firar ettim delikanlı iseniz alın beni şerefsiz orospu çocukları" şeklinde sözler söylediği, mağdurlara elleri ve ayaklarıyla vurmaya başladığı, bir yandan da "sizin ananızı avradınızı sinkaf ederim, buradan çıktığımda hepinizi öldüreceğim, arabanızı yakacağım, sizi Karaman'da yaşatmayacağım" şeklinde tehditlerine devam ettiğinin mağdur ve tanık beyanları, sanığın kısmi ikrarı ve mağdurların yaralanmasına ilişkin adli raporlardan anlaşılması karşısında, sanık hakkında düzenlenen adli rapor gözetildiğinde, sanığın eylemlerini haksız tahrik altında işlediği ve hakkında atılı suçlardan mahkumiyet hükümleri kurulması gerekirken delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek, yerinde olmayan gerekçelerle yazılı şekilde hükümler kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenden 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 02.03.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.