Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2020/20621 · K. 2020/14409

4. Ceza Dairesi         2020/20621 E.  ,  2020/14409 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Halkı kin ve düşmanlığa tahrik veya aşağılama, hakaret HÜKÜMLER : Beraat KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Halkı kin ve düşmanlığa tahrik veya aşağılama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde: TCK'nın "Kamu Barışına Karşı Suçlar" bölümünde düzenlenen sanığa yüklenen suçtan, suçun niteliği itibariyle doğrudan doğruya zarar görmeyen şikayetçilerin bu davaya katılmasına yasal olarak imkan bulunmadığı gibi, mahkemece katılma kararı verilmiş olması da hükmü temyize hak vermeyeceğinden ... ve ... vekillerininin, anılan suçtan kurulan hükme ilişkin temyiz istemlerinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2- Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizinde; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın başvurusu üzerine Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı'nca yapılan soruşturma kapsamında, sanığa ait twitter hesabına dışarıdan yapıldığı kabul edilen müdahale tarihlerinin suç tarihi ile aynı olup olmadığı araştırılmadan eksik araştırma sonucu beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.