Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2020/25562 · K. 2020/15472
2. Ceza Dairesi 2020/25562 E. , 2020/15472 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1)Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde; 23/06/2015 tarihli hükmün karar tarihinde 18 yaşını tamamlayan suça sürüklenen çocuk ...'un yüzüne karşı verildiği, suça sürüklenen çocuğun kararı temyiz etmediği, suça sürüklenen çocuğun zorunlu müdafiiliğini yapan Av....'ın karar duruşmasında bulunmaması nedeniyle kararın müdafiiye 22/07/2015'de tebliğ edildiği, suça sürüklenen çocuk müdafiinin kararı 17/08/2015'de temyiz ettiği, suça sürüklenen çocuğun yüzüne karşı verilen hükümde tefhimle başlayan bir haftalık temyiz süresinin kararın suça sürüklenen çocuk müdafiine tebliğ edilmesi ile yeniden başlayamayacağı ve yeni bir temyiz hakkı doğurmayacağı anlaşıldığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin süresinde olmayan temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2)Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Kendisini vekille temsil ettiren katılan kurum lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13. maddesi gereğince maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan Milli Savunma Bakanlığı vekilinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasına “2015 yılı Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13. maddesi uyarınca belirlenen 3.000,00 TL maktu vekâlet ücretinin sanıktan ve suça sürüklenen çocuktan alınarak katılana verilmesine'' cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/12/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.