Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2020/2593 · K. 2021/4516
10. Hukuk Dairesi 2020/2593 E. , 2021/4516 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :İş Mahkemesi Dava, rücuan tazinat istemine ilişkindir. Mahkemece, bozmaya uyarak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı ve davalılardan ... İnşaat Sanayi ve Ticaret A. Ş. ve ... Sigorta A.Ş. avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Eldeki davaya konu ihtilafla ilgili, davacı Kurumdan davaya konu sigortalının şahsi sicil dosyası ile sigortalının hak sahiplerine yapılan fiili ödeme tutarı ve güncel ilk peşin sermaye değer tablolarının (bilhassa 92. maddenin uygulandığı tarih ile bu tarih öncesi ve sonrası ilk peşin sermaye değer tablolarının) getirtilip mevcut dava dosyası içerisine eklendikten sonra gönderilmek üzere, dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 01.04.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.