Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2020/31010 · K. 2023/12637
4. Ceza Dairesi 2020/31010 E. , 2023/12637 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun'un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun'un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Yerel Mahkemece sanık hakkında; A. 13.10.2014 tarihli eylemleri nedeniyle hakaret ve tehdit suçlarından, 5271 sayılı Kanun’un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi uyarınca ayrı ayrı beraat kararı verilmiştir. B. 11.10.2014 tarihli eylemi nedeniyle tehdit suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106 ncı maddesinin birinci fıkrasının ikinci cümlesi ve 53 üncü maddesi uyarınca iki ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. C. 12.10.2014 tarihli eylemi nedeniyle hakaret suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 125 inci maddesinin birinci fıkrası ve 53 üncü maddesi uyarınca dört ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Katılan ... Vekilinin Sanık Hakkında 13.10.2014 Tarihli Eylemleri Nedeniyle Hakaret ve Tehdit Suçlarından Kurulan Beraat Hükümleri Yönünden Sanığın çeşitli defalar katılana karşı üzerine atılı suçları işlediği, sanığın kendi beyanında da sinirlilik hali ile yaptığı şeyler olduğunu belirttiği, tanık ...'nin de eylemleri kısmen doğruladığı, sanığın gece vakti katılanın evinin önüne gitmesinin de suç kastını kanıtladığı, beraat kararlarının hukuka aykırı olduğu ve re'sen tespit edilecek sebeplere hükümlerin bozulması talebine yönelik olduğu belirlenmiştir. B. Sanık ... Müdafiinin Sanık Hakkında 11.10.2014 Tarihli Tehdit ve 12.10.2014 Tarihli Hakaret Eylemleri Nedeniyle Kurulan Mahkumiyet Hükümleri Yönünden Mazeret dilekçesi verilmiş olmasına rağmen yokluklarında karar verilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğu, sanık ve müdafiinin yokluklarında karar verilmesine rağmen yüzlerine karşı karar verildiğinin belirtildiği, sanıığın üzerine atılı suçların kanıtlanamadığı, delillerin hukuka aykırı olduğu ve tanıkların eylemleri doğrulamadıkları ve re'sen tespit edilecek sebeplere hükümlerin bozulması talebine yönelik olduğu belirlenmiştir.