Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2020/3245 · K. 2021/6488

12. Ceza Dairesi         2020/3245 E.  ,  2021/6488 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan katılan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı ve katılan sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre; olay günü saat 09:30 sıralarında sanık ...’nin sevk ve idaresindeki otomobil ile Göksun-Geben istikametinden gelip Kahramanmaraş istikametine seyir halinde iken olay mahalli olan kavşağına geldiği sırada aracının ön kısımlarıyla karşı istikametten, Kahramanmaraş istikametinden gelip dönel kavşak mahallinden Andırın ilçe merkezi istikametine dönen katılan sanık ...’ın sevk ve idaresindeki minibüsün sağ yan kısımlarına çarpması neticesinde, iki kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı, bir kişinin de vücudunda hayati fonksiyonlarını 2. derecede etkileyecek kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda; katılan sanık ...’ın sevk ve idaresindeki minibüs ile seyri sırasında kavşak mahalline geldiğinde seyir istikametine hitaben bulunan ‘’DUR’’ levhasını dikkate alarak yavaşlayıp durması, seyir istikametine göre sağ tarafını yeterince kontrol altında bulundurması, sağ tarafından gelip yaklaşmakta olan otomobilin hız ve mesafesini gözetmesi, ilk geçiş hakkını düz seyreden otomobil sürücüsüne vermesi gerekirken bu hususlara riayet etmemiş olup düz seyreden otomobilin istikamet şeridini kapattığı kazada dikkat ve özen yükümlülüklerine aykırı davranışlarıyla asli kusurlu olduğu anlaşılmakla, mahkemenin kabul ve takdirinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucuna uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanığın kusur durumuna, mahalli Cumhuriyet savcısının ise katılan sanık hakkında CMK’nın 231. maddesinde tanımlanan müessesenin uygulanmamasının hatalı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak; ONANMASINA, 04.10.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.