Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2020/3300 · K. 2022/1796

12. Ceza Dairesi         2020/3300 E.  ,  2022/1796 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4-1a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Akbulut İnşaat isimli inşaatta işçi olarak çalışan ...'un, inşaatın 8. katında 25 metre yükseklikte gırgır vinçle bulunduğu kata, yapı çeliği çektiği sırada, vincin makarasının bağlı olduğu üç ayaklı destek yapının ön iki ayağının bastığı beş-on tabir edilen ahşabın kırılması sonucu, ...'un dengesini kaybederek bulunduğu yerden zemine düşmesi neticesinde, yüksekten düşmeye bağlı beyin kanaması ve iç organ yaralanmalarına bağlı olarak öldüğü olayda; işyerinde geniş anlamda bir denetim mekanizması kurmaması, denetim/gözetim yükümlülüğünü yerine getirmemesi nedeniyle, kazanın meydana gelmesinde şirket yetkilisi olan sanık ...'nün tali kusurlu olduğunun kabul ve tespit edildiği anlaşılarak yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 07/07/2009 tarih 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan "suçun sebep ve saikleri" gerekçelerine dayanılmayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususun aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün (1) numaralı paragrafında yer alan, “suç sebep ve saikleri” ibarelerinin çıkartılması ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.03.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.