Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2020/3523 · K. 2020/3860

17. Ceza Dairesi         2020/3523 E.  ,  2020/3860 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/11/2018 tarih, 2016/6-986 Esas ve 2018/554 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere; suçu işlediği tarihte 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Yasa'nın 35. maddesi gereğince sosyal inceleme raporu alınması gerektiği, alınmaması halinde ise gerekçesinin gösterilmesi gerektiğinin belirtildiği, incelemeye konu mahkeme hükmünün gerekçesinde suça sürüklenen çocuk ...'ın yaşı değerlendirilerek işlediği suçun anlam ve sonuçlarını idrak edebileceğinden sir raporu alınmadıgından bahsedildiği anlaşılmakla, tebliğnamede bu yönde bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir. Birlikte suç işleyen sanığın yargılandığı Samsun Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/441 Esas ve 2015/207 Karar sayılı dosyasında olaya ait CD görüntüler üzerinde yapılan incelemede farklı sonuca varılması ve sanık hakkında beraat kararı verilmesi, suça sürüklenen çocuğun tüm aşamalarda atılı suçlamaları inkar etmesi kovuşturma aşamasında kim tarafından düzenlendiği ve suça sürüklenen çocuğun hangi özelliklerinden yola çıkarak tespit edildiği anlaşılamayan bilirkişi raporuna göre; olay yerine yakın iş yeri kamerasından elde edilen görüntülerdeki 1. şahsın suça sürüklenen çocuk ... Güzel olduğunun belirtilmesi karşısında; katılana ait evde meydana gelen hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlali suçlarının gerçekleştiği tarihteki kamera görüntüleri ile suça sürüklenen çocuğun çeşitli cephelerden çekilmiş teşhise elverişli fotoğraflarının temin edilip, çelişkili incelemenin önüne geçmek amacıyla Adli Tıp İhtisas Dairesi, TÜBİTAK, Polis veya Jandarma Kriminal Laboratuvarları gibi uzman kuruluşlara gönderilip görüntü iyileştirilmesi de yapılarak görüntülerdeki şahsın suça sürüklenen çocuk olup olmadığı hususunda kesinlik içeren raporun aldırılıp sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ve yetersiz delil ile üzerine atılı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...'ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle farklı gerekçe ile tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,11.03.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.