Yargıtay 17. Ceza Dairesi · E. 2020/7625 · K. 2020/5459

17. Ceza Dairesi         2020/7625 E.  ,  2020/5459 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 353 sayılı Kanun'un 52. maddesinin, “Asker kişilere yapılacak tebliğler üst makam aracılığı ile ve ilgiliden alınacak bir belge karşılığı yapılır” şeklinde düzenlendiği, 7201 sayılı Tebligat Kanunu’nun “Askerî şahıslara tebligat” başlıklı 14. maddesinde de; “Astsubaylar hariç olmak üzere erata yapılacak tebliğler, kıta kumandanı ve müessese amiri gibi en yakın üste yapılır.” hükme yer verildiği, suça sürüklenen çocuğun 16/02/2016 tarihli temyiz dilekçesinde gerekçeli kararın kendisine 12/02/2016 tarihinde tebliğ edildiğini belirttiği, suça sürüklenen çocuğun askerlik hizmetinin devam ettiği 15/12/2015 tarihinde MERNİS adresi olduğu belirtilen adresinde annesine yapılan tebligat ile 04/02/2016 tarihinde suça sürüklenen çocuğun askerlik hizmetini yerine getirdiği Manisa 1. Piyade Tugay Komutanlığındaki kıta komutanı veya müessese amiri gibi en yakın üstü olmayan görevli subay ...’e yapılan tebligatın 7201 sayılı Tebligat Kanunu’nun 14. maddesine aykırı ve bu nedenle usûlsüz olduğu, suça sürüklenen çocuğun temyiz dilekçesinde belirttiği tarihin öğrenme tarihi olarak kabul edilip temyiz isteminin süresinde olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Anayasa'nın 141 ve 5271 sayılı CMK'nin 34, 230 ve 289 maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının denetimine imkan verecek şekilde açık ve gerekçeli olması, gerekçe bölümünde mevcut delillerin tartışılması, değerlendirilmesi, reddedilen veya kanıtlama yönünden üstün tutulan delillerin neler olduğu ve nedenlerinin gösterilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması, bir başka deyişle eldeki delillerle neden bu sonuca varıldığının anlatılması gerektiği, tüm bunların ışığında ulaşılan kanaat, suça sürüklenen çocuğun suç oluşturduğu kabul edilen eylemi, bunun yasal unsurları ve nitelendirmesi, uygulanacak kanun maddeleri ve CMK’nin 230 maddesinde belirtilen diğer unsurların bulunması gerektiği gözetilmeden hükmün açıklanmasının geriye bırakılmasına dair karara atıfta bulunularak gerekçesiz şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’ın temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,15/06/2020 günü oy birliğiyle karar verildi.