Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2021/12328 · K. 2022/1936

1. Ceza Dairesi         2021/12328 E.  ,  2022/1936 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Nitelikli öldürme HÜKÜMLER : 1) ...1. Ağır Ceza Mahkemesinin 07/05/2019 tarih ve 2011/188 Esas, 2019/191 Karar sayılı kararı ile; a) Sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a,d,k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına, b) Sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a,d,k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, 2) Kararların istinafı üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10/09/2019 tarih ve 2019/3462 Esas, 2019/2032 Karar sayılı kararıyla düzeltilmek suretiyle "istinaf başvurularının esastan reddine" karar verildiği, 3) Kararların temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 08/02/2021 tarih ve 2020/2010 Esas, 2021/551 Karar sayılı kararı ile "bozma kararı" verilerek dosyanın ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmesi üzerine; .../... S/2 4) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10/06/2021 tarih ve 2021/738 Esas, 2021/919 Karar sayılı kararı ile; a) Sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a,d,k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına, b) Sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a, k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı. TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, sanık ... ve müdafii, katılan ... vekili. TÜRK MİLLETİ ADINA Bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda verilen ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10/06/2021 tarih ve 2021/738 Esas, 2021/919 Karar sayılı kararının sanık ... müdafii, sanık ... ve müdafii ile katılan ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içerisinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık ... müdafii tarafından verilen 10/06/2021 tarihli temyiz dilekçesinde 5271 sayılı CMK'nin 294. maddesi uyarınca bir temyiz sebebi gösterilmediği, CMK’nin 295. maddesi uyarınca da temyiz başvurusu için belirlenen sürenin bitmesinden itabaren yasal süresinde temyiz sebeplerini belirten dilekçesini vermediği anlaşıldığından; 5271 sayılı CMK’nin 298/1. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE karar verilmiştir. ...1. Ağır Ceza Mahkemesinin 07/05/2019 tarih ve 2011/188 Esas, 2019/191 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a,d,k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a,d,k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına, karar verildiği, kararların istinafı üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10/09/2019 tarih ve 2019/3462 Esas, 2019/2032 Karar sayılı kararıyla düzeltilmek suretiyle istinaf başvurularının esastan reddine karar verildiği, kararların temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 08/02/2021 tarih ve ... Karar sayılı kararı ile "bozma kararı" verilerek dosyanın ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmesi üzerine; ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 10/06/2021 tarih ve 2021/738 Esas, 2021/919 Karar sayılı kararı ile; sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a,d,k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanık ... hakkında nitelikli öldürme suçundan; 5237 sayılı TCK’nin 82/1-a,k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına, dair kurulan hükümlerin tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık ... ve müdafiinin; sübuta, eksik incelemeye, maktulün ölümünün intihar ya da cinayet olduğunun belirlenememiş olduğuna, cinayet olsa bile sanık ...'nin işlediğinin sabit olmadığına, şüpheden sanığın yararlanacağına, katılan Bakanlık vekilinin; sanıklar lehine takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine, yönelen temyiz itirazları yerinde görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi uyarınca isteme uygun olarak, TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/4. maddesi gereğince ...1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14/03/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.