Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2021/13103 · K. 2022/14013
2. Ceza Dairesi 2021/13103 E. , 2022/14013 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, tehdit HÜKÜM : Beraat, hüküm verilmesine yer olmadığına Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında elma ağacını kesme olayından dolayı mala zarar verme suçundan verilen hüküm verilmesine yer olmadığına dair karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında elma ağacını kesme olayından dolayı mala zarar verme suçundan verilen hüküm verilmesine yer olmadığına dair kararın CMK'nın 223. maddesi uyarınca hüküm niteliğinde bulunmadığı, hüküm niteliğinde olmayan ve bu itibarla konusu bulunmayan karara yönelik katılanın temyiz isteminin CMK'nın 298. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE, 2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkkında tehdit suçundan ve iki adet ağaç kazığını sökme olayından dolayı mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda suça sürüklenen çocuğun kenara dikili ağaç kazıklarını söktüğünün ve katılanı ölümle tehdit ettiğinin iddia edilmesi şeklindeki eylemine uyan ve TCK’nın 151/1, 106/1. maddesinin 1.cümlesi ve 31/3. maddelerinde öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e ve 66/2 maddelerine göre hesaplanan 5 yıl 4 aylık zamanaşımı süresinin sorgu tarihi olan 16/03/2016 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında tehdit suçundan ve iki adet ağaç kazığını sökme olayından dolayı mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 3-Sanık ... hakkkında iki adet ağaç kazığını sökme olayından dolayı mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazı yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 05/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.