Yargıtay 4. Hukuk Dairesi · E. 2021/14688 · K. 2023/3412
4. Hukuk Dairesi 2021/14688 E. , 2023/3412 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi SAYISI : 2020/1486 E., 2021/48 K. HÜKÜM/KARAR : Davacının istinaf başvurusunun reddine İLK DERECE MAHKEMESİ : Çorum 3. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2019/77 E., 2020/152 K. Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle maddi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili; davalı ... İdaresinde memur olduğunu, işi gereği dava dışı sürücünün kullandığı araçta yolculuk yaptığı sırada aracın tek taraflı trafik kazası yapması sebebiyle müvekkilinin yaralandığını, yaralanma sonucunda malul kaldığını, manevi olarak sıkıntılar çektiğini ileri sürerek 12.000,00 TL maddi, 150.000,00 TL manevi tazminatın tahsilini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı ... vekili, meydana gelen kazada kusurun bulunması gerektiğini, davacıda oluşmuş herhangi bir iş güç kaybının bulunmadığının savunarak davanın reddini talep etmiştir. Davalı .... vekili, meslekte kazanma gücünün kaybedildiğinin ispat edilmesi gerektiğini savunarak davanın reddini talep etmiştir.