Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2021/2184 · K. 2021/7605

12. Ceza Dairesi         2021/2184 E.  ,  2021/7605 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili ile sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın idaresindeki traktör ile meskun mahal dışında gece vakti aydınlatmanın olmadığı yolda seyir halinde iken olay mahalline geldiğinde seyir istikametine göre sol tarafta bulunan su kanalının üzerinden geçerek Petrol istasyonuna girmeye çalıştığı esnada karşı istikametten gelen sürücü ...’nın sevk ve idaresindeki motosiklet ile çarpışması neticesinde, bir kişinin öldüğü bir kişininde nitelikli şekilde yaralandığı olayda, Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin, takdiri indirim maddesinin uygulanmaması gerektiğine, sanık müdafinin, cezanın üst hadden tayin edildiğine, beraat hükmü kurulması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.11.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.