Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2021/2463 · K. 2021/6780

12. Ceza Dairesi         2021/2463 E.  ,  2021/6780 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b-e, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde sanığın Şafak Mühendislik Şirketinde çalıştığı, adı geçen şirketin, İSKİ adına atık su kanal kazı işini yaptığı, sanığın kullandığı ekskavatör adlı iş makinesi ile çalışma alanındaki kamyona hafriyat yüklemesi yapılması için, kamyonu ekskavatöre yönlendirmek üzere işaret veren katılan işçinin ayağının üzerinden iş makinesi geçmesi sonucu katılan işçinin, yaşamını tehlikeye sokacak ve yaşam fonksiyonlarını ağır altı(6) derecede etkiler nitelikte yaralandığı sanığın tali kusurlu olarak sebebiyet verdiği olayda; CMK'nın 251 ve devamı maddeleri gözetildiğinde basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmayacağının hakimin tercihine bırakıldığı ve kararın gerekçe kısmında, bu hususun tartışılarak uygulanmamasına karar verildiği anlaşılmış olup; Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura,hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.10.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.