Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2021/4257 · K. 2021/9758

1. Ceza Dairesi         2021/4257 E.  ,  2021/9758 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜMLER :1)... 4.Ağır Ceza Mahkemesinin 2018/153 Esas, 2019/2 Karar sayılı ilamı ile öldürmeye teşebbüs suçundan 4 yıl 2 ay hapis cezasına mahkumiyet 2) İstinaf başvurusunun kabulü ile yeniden hüküm kurulmak suretiyle sanığın kasten yaralama suçundan 3 yıl 9 ay hapis cezasına mahkumiyetine dair; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30/09/2019 gün, 2019/360 (E) ve 2019/1514 (K) sayılı kararı TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, BAM Cumhuriyet savcısı İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30/09/2019 gün, 2019/360 Esas ve 2019/1514 Karar sayılı kararının sanık ve BAM Cumhuriyet savcısı tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü: Sair temyiz sebepleri yerinde görülmediğinden reddine, ancak; Uyuşturucu madde satıcısı olan mağdurun satış yaptığı esnada, vatandaş olarak işlenen suçu yetkili makamlara bildirme yükümlülüğü olan sanık ve arkadaşının video kaydı yaparak bu durumu delillendirmek istedikleri esnada, mağdurun durumu fark ederek sanığa tepki gösterdiği, sanığın üzerine yürüyerek, elindeki bıçak ile basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaraladığı, sanığın da üzerinde taşıdığı bıçak ile mağduru bir tanesi hayati tehlike oluşturacak şekilde üç kez bıçaklamak suretiyle yaraladığı olayda, TCK'nin 29. maddesi uyarınca tahrik hükümlerinin tatbikinde sanığın cezasından orantılı bir şekilde indirim yapılması gerekirken en alt seviyeden indirim yapılması, Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafiinin ve BAM Cumhuriyet savcısının yerinde görülen temyiz talebinin kabulü ile İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30.09.2019 gün ve 2019/360 Esas, 2019/1514 Karar sayılı hükmünün CMK'nin 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA, Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2. maddesi gereğince “İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.06.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.