Yargıtay 3. Ceza Dairesi · E. 2021/5030 · K. 2024/3197

3. Ceza Dairesi         2021/5030 E.  ,  2024/3197 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 21.11.2018 tarih, 2017/31 Esas, 2018/265 sayılı kararı 3-... 4-... 5-... 6-... 7-... 8-... 9-...10-... 11-...12-... 13-... 14-...15-... 16- ... SUÇ : Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma, nitelikli kasten öldürme, nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs etme, tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi, silahlı terör örgütüne üye olma, silahlı terör örgütü üyesi olmamakla birlikte örgüte bilerek ve isteyerek yardım etme, terör örgütü propagandası yapma, Terörizmin Finansmanının Önlenmesi Hakkında Kanun'a muhalefet etmek, Mala zarar verme, kamu malına zarar verme, 6136 sayılı Kanun'a muhalefet HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında; a) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma suçundan; TCK'nın 302/1, 3713 sayılı TMK'nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, b) 32 yetişkin kişiyi kasten öldürme suçundan; TCK'nın 82/1-a-c, 3713 sayılı TMK'nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 32 kez ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, c) 4 çocuğu kasten öldürme suçundan; TCK'nın 82/1-a-c-e, 3713 sayılı TMK'nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 4 kez ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, ç) 310 yetişkin kişiyi kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; TCK'nın 82/1-a-c, 35/2, 3713 sayılı TMK'nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 310 kez 30 yıl hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, d) 32 çocuğu kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; TCK'nın 82/1-a-c-e, 35/2, 3713 sayılı TMK'nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 32 kez 30 yıl hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, e) Tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi suçundan; TCK'nın 174/1, 3713 sayılı TMK'nın 5/2, TCK'nın 52, 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 16 yıl hapis cezasına ve 200.000 TL adli para cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, f) Mağdurlar ..., ..., ..., ..., ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; CMK'nın 223/2-b maddesi uyarınca Beraatine, g) 6136 sayılı Kanun'a muhalefet etmek suçundan; CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, h) Mala zarar verme suçlarından hüküm kurulmasına yer olmadığına, 2-Sanıklar ..., ... hakkında; a) Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma suçundan; TCK'nın 302/1, 3713 sayılı TMK'nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63. maddeleri gereğince Ağırlaştırılmış Müebbet hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, b) Tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi suçundan; TCK'nın 174/1, 3713 sayılı TMK'nın 5/2, TCK'nın 52, 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 16 yıl hapis cezasına ve 200.000 TL adli para cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ve TCK'nın 54 üncü maddesi gereğince ... plaka sayılı aracın müsaderesine, 3-Sanık ... hakkında; a) Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüte yardım etme suçundan; TCK'nın 220/7 nci maddesi delaletiyle 314/2, 3713 sayılı TMK’nın 5/1, 53, 63 üncü maddeleri gereğince 12 yıl hapis cezasına, hak yoksunluğuna, b) 36 kişiyi kasten öldürme, 342 kişiyi kasten öldürmeye teşebbüs etmek, tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi, mala zarar verme, kamu malına zarar verme ve 6136 sayılı Kanun'a muhalefet etmek suçlarından; ayrı ayrı CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, c) Mağdurlar ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; CMK'nın 223/2-b maddesi uyarınca beraatine, 4-Sanık ... hakkında; a) Silahlı terör örgütüne üye olma suçundan; TCK'nın 314/2, 3713 sayılı TMK’nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 9 yıl hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, b) 36 kişiyi kasten öldürme, 342 kişiyi kasten öldürmeye teşebbüs etmek, tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi, mala zarar verme ve kamu malına zarar verme suçlarından; ayrı ayrı CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, c) Mağdurlar ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; CMK'nın 223/2-b maddesi uyarınca beraatine, 5-Sanık ...'in Silahlı terör örgütüne üye olma suçundan; TCK'nın 314/2, 3713 sayılı TMK’nın 5, TCK'nın 53, 58/9, 63 üncü maddeleri gereğince 10 yıl 6 ay hapis cezasına, hak yoksunluğuna, mükerrirlere özgü infaz rejimi ile denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, 6-Sanık ... hakkında; a) Terör örgütü propagandası yapmak suçundan; 3713 sayılı TMK'nın 7/2-1 cümle, 7/2-2 cümle, TCK'nın 53, 63 üncü maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezasına, hak yoksunluğuna, b) 6136 sayılı Kanun'a muhalefet etmek suçundan; CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, 7-Sanık ...'un Terör örgütü propagandası yapmak suçundan; 3713 sayılı TMK'nın 7/2-1 cümle, 7/2-2 cümle, TCK'nın 53, 63 üncü maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezasına, hak yoksunluğuna, 8-Sanıklar ..., ..., ..., ... ve ...'in Silahlı terör örgütüne üye olma suçundan; ayrı ayrı CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, 9-Sanık ...'in Devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma suçundan; CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, 10-Sanık ... hakkında; a) Silahlı terör örgütüne üye olma suçundan; CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, b) Tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi suçundan; CMK'nın 223/2-c maddesi uyarınca beraatine, 11-Sanık ... hakkında; a) Terörizmin finansmanı suçundan; 6415 sayılı Kanun'un 4/1, TCK'nın 53, 63 üncü maddeleri gereğince 8 yıl hapis cezasına, hak yoksunluğuna, b) 36 kişiyi kasten öldürme, 342 kişiyi kasten öldürmeye teşebbüs etmek, tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi, mala zarar verme ve kamu malına zarar verme suçlarından; ayrı ayrı CMK'nın 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, c) Mağdurlar ..., ..., ..., ..., ..., ... ve Zeliha Kılıçarslan'ı kasten öldürmeye teşebbüs etmek suçundan; CMK'nın 223/2-b maddesi uyarınca beraatine, yönelik hükümlere yönelik istinaf talepleri üzerine Bölge Adliye Mahkemesince; Hükmün 3-a ve b, 4-a ve b fıkralarının ikinci, 4-c ve d fıkralarının üçüncü, 5 ve 16 ncı fıkraların ise ikinci paragraflarında yer alan "...TMK'nın 5 md gereğince" sözlerinin hüküm yerinden çıkartılarak yerlerine "... 3713 sayılı Kanun'un 5/1 inci maddesi gereğince" söz ve rakamlarının yazılıp eklenmesi, Hükmün 2-a fıkrasının birinci satırından "..." ve "Gülsevim Kalay" sözlerinin çıkartılarak fıkranın sonuna "Sanıklar ... ve ... hakkında silahlı terör örgütü üyesi olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçunu işlediklerine dair mahkumiyetleri için yeterli, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden CMK’nın 223/2-e maddesi gereğince beraatlerine," sözlerinin yazılıp eklenmesi, hükmün 9 ve 10 uncu fıkralarının ikinci, üçüncü ve dördüncü paragraflarının tümüyle hüküm yerinden çıkartılarak 9 uncu fıkranın ikinci paragrafı olarak "TCK'nın 174/2 ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanunu'nun 5/2 nci maddeleri uyarınca takdiren 2/3 oranında artırılarak 12 yıl 16 ay hapis ve 8333 gün karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmasına", üçüncü paragrafı olarak "TCK'nın 52/1-2 nci maddesi gereğince 8333 tam günün her günü takdiren 20,00 TL'den olmak üzere 166.660 TL paraya çevrilerek 12 yıl 16 ay hapis ve 166.660 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" söz ve rakamlarının, 10 uncu fıkranın ikinci paragrafı olarak "TCK'nın 174/2 ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanunu'nun 5/2 nci maddeleri uyarınca takdiren 2/3 oranında artırılarak 12 yıl 16 ay hapis ve 8333 gün karşılığı adli para cezası ile cezalandırılmalarına", üçüncü paragrafı olarak ise "TCK'nın 52/1-2 nci maddesi gereğince 8333 tam günün beher günü takdiren 20,00 TL'den olmak üzere 166660 TL paraya çevrilerek 12 yıl 16 ay hapis ve 166.660 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına" söz ve rakamlarının yazılıp eklenmesi, suretiyle düzeltilerek esastan reddi ve sanık ... hakkında tefrik kararı Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; Temyiz edenlerin sıfatları, başvurularının süresi, kararların niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü; Sanıklar ..., ..., ... ve ... yönünden hükmedilen cezaların süresi, sanık ...’in beraat etmesi karşısında koşulları bulunmadığından, sanıklar ..., ..., ... ve ... müdafilerinin duruşmalı inceleme istemlerinin; Bir kısım katılanlar vekili ile sanıklar ..., ... ve ..., müdafiilerinin duruşmalı inceleme istemlerinin ise, İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemesinde, silahların eşitliği ve çelişmeli yargılama ilkesi doğrultusunda, savunmaya yeterli imkanın sağlanması ve bu hakkın etkin şekilde kullandırılmış olması, temyiz denetiminde sınırsız şekilde yazılı savunma imkanının kullanılabilme olanağının bulunması karşısında savunma hakkının kısıtlanması söz konusu olmadığından, 01.02.2018 tarihli ve 7079 sayılı Kanun'un 94 üncü maddesi ile değişik CMK’nın 299/1 inci maddesi uyarınca takdiren REDDİNE, Sanıklara yüklenilen devletin birliğini ve ülke bütünlüğünü bozma, nitelikli kasten öldürme, nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs etme, tehlikeli maddelerin izinsiz bulundurulması ve el değiştirmesi, silahlı terör örgütüne üye olma, silahlı terör örgütü üyesi olmamakla birlikte örgüte yardım etme, terör örgütü propagandası yapma, mala zarar verme, kamu malına zarar verme, 6136 sayılı Kanun'a muhalefet etme suçları yönünden yapılan yargılama sırasında katılmalarına karar verilen müştekiler ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...'ın sadece doğrudan zarar gördükleri kasten insan öldürme suçu yönünden davaya katılma haklarının olduğu, diğer suçlar yönünden katılma ve temyiz hakları bulunmadığından, katılanlar vekilinin İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemesince eksik araştırma yapıldığı yönünde, sanıklar ... ve ... hakkındaki mahkumiyet hükümleri ile hakkında tefrik kararı verilen sanık ... hakkındaki temyiz istemlerinin 5237 sayılı CMK’nın 298 inci maddesi uyarınca REDDİNE, Sanık ... hakkında mala zarar verme suçu yönünden verilen hüküm kurulmasına yer olmadığına dair kararın temyize tabi olmadığı, sanıklar ..., ... ve ... hakkında 6136 sayılı Kanun'a muhalefet suçundan beraat, sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme ve kamu malına zarar verme suçlarından beraat ile sanıklar ..., ... ve ...’in silahlı terör örgütüne üye olmak, sanık ...’un silahlı terör örgütüne üye olmak ve patlayıcı madde bulundurma, nakletme, muhafaza etme suçlarından beraatlerine dair kararlar yönünden aleyhe temyiz bulunmadığından; sanıklar ..., ... ve ... hakkında ise mağdurlar ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...’a karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen beraat kararlarının incelenmesinde ise adı geçen şahısların yaralanmadıkları gibi verilen beraat kararlarına karşı aleyhe yapılmış temyiz talebi olmadığı, bu kapsamda söz konusu beraat kararlarının temyiz incelemesine tabi olmadığı belirlenerek, vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;