Yargıtay 4. Ceza Dairesi · E. 2021/5588 · K. 2021/25757

4. Ceza Dairesi         2021/5588 E.  ,  2021/25757 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur ...'in 30.09.2014 tarihli duruşmada şikayetçi olduğu, ancak mahkemesince katılma hususu sorulmadığı ve katılma kararı verilmediği, yine mağdurlar ..., ... ve ...'a CMK'nın 234. maddesinde belirtilen hakları hatırlatılarak şikayetçi olup olmadıkları ve davaya katılmak isteyip istemedikleri sorulmamış ise de, temyiz dilekçelerinin içeriğinin katılma iradesini yansıttığı anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi gereğince müştekiler ..., ..., ... ve ...'un davaya katılmalarına karar verilerek ve sanıklar ..., ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik itirazın itiraz mercii tarafından değerlendirildiği anlaşılmakla dosya görüşüldü: 1-Sanık ...'in kendisi hakkında hakaret, tehdit, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyizinde; Sanık temyizinin hakkındaki ‘beraat’ kararlarının gerekçesine yönelik olmadığından ve kararı temyiz etmesinde de hukuki yarar bulunmadığından, 5320 sayılı Yasan'ın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak, sanık ...'in TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE, 2-Sanık ... hakkında hakaret, tehdit, mala zarar verme ve kasten yaralama ile sanık ... hakkında tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizinde; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, tanık yoklaması yapılmadan duruşmaya başlanılmasının hükmün esasına tesir eder nitelikte bir aykırılık olmadığı gibi mutlak bozma nedenleri arasında da sayılmadığı kabul edilerek yapılan incelemede; Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılanlar ..., ..., ... ve ...'un temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 27/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.