Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2021/6506 · K. 2022/13059

10. Hukuk Dairesi         2021/6506 E.  ,  2022/13059 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :İş Mahkemesi No : Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, bozmaya uyularak ilamında belirtilen nedenlerle, davanın kabulüne, dair karar verilmiştir. Hükmün, davalı .... ve Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosya arasından, davalı işverenler aleyhine açılmış ceza ve tazminat davalarının bulunduğunun anlaşılması karşısında; Meydana gelen kaza olayı ile ilgili olarak, öncelikle ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 2013/440 Esas sayılı dosyasının ilgili mahkemesinden işi bitmiş ise aslının bitmemiş ise, onaylı ve okunaklı bir örneğinin işbu dosya arasına celbinin sağlanması ile; Meydana gelen olay nedeniyle vefat ettiği anlaşılan ..., yakınları ile yaralanan diğer sigortalı olan ... hakkında yapılan sosyal sigorta yardımları nedeniyle açılmış olan rücuan tazminat davalarının bulunup bulunmadığı hususunun davalı Kurumdan sorulması ile varlığı halinde esas ve karar numaralarının bildirilmesinin istenilmesinden sonra, ilgili mahkemelerinden rücuan tazminat davalarının dosyalarının mümkün ise aslı değil ise onaylı ve okunaklı birer suretlerinin, temini ile işbu dosya arasına alınmasından sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlık giderildikten sonra incelenmesine, 25.10.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.