Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2021/6664 · K. 2021/9986

1. Ceza Dairesi         2021/6664 E.  ,  2021/9986 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi MAKTUL : ... KATILANLAR : Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı, ..., ... SUÇ : Çocuğu veya beden veya ruh bakımından kendini savunamayacak kişiyi öldürme, nitelikli cinsel saldırı. HÜKÜM : 1)Sanık hakkında İnegöl Ağır Ceza Mahkemesi'nin 22/02/2018 tarih, 2016/40 Esas, 2018/19 Karar sayılı ilamı ile sanığın cezalandırılmasına karar verildiği, 2) Kararın istinafı üzerine, Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30.07.2018 tarih, 2018/1381 Esas ve 2018/1682 sayılı kararı ile ceza verildiği, 3) Bu kararın temyizi üzerine, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 19.03.2019 tarih, 2019/385 Esas ve 2019/1672 sayılı kararı ile kararın Bozularak ilgili BAM Dairesine gönderildiği, 4)Yargıtay bozma kararı üzerine Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesi'nin 09/11/2020 gün ve 2019/1293 Esas, 2020/1883 Karar sayılı ilamı ile yapılan duruşmalı inceleme sonucunda; TCK'nın 82/1-e,h 53 maddeleri uyarınca ağırlaştırılmış müebbet hapis; TCK'nın 102/2, 102/3-a, 35/2, 53 maddeleri uyarınca 13 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı. TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili. 2019/1293 Esas 2020/1883 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında maktul ...'e yönelik nitelikli kasten öldürme ve cinsel saldırı suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinin, sanık müdafii ve katılan tarafından 5271 sayılı CMK'nın 291. maddesinde belirtilen süre içerisinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi Gereği görüşülüp düşünüldü. Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'nce bozma üzerine verilen kararın, tüm dosya kapsamına göre hukuka uygun olduğu anlaşıldığından; sanık müdafiinin suç vasfına, suçun olası kast ile işlendiğine, sanığın faili olduğu suç tarihinde cezai ehliyetinin bulunmadığına, delillerin hatalı değerlendirildiğine, takdiri indirim nedenlerine; katılan kurum vekilinin cinsel saldırı suçu yönünden suçun tamamlandığına, ceza miktarına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz istemlerinin reddi ile 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince, usul ve yasaya uygun olan Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince “İnegöl Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'ne gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na TEVDİİNE, 07/05/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.