Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2021/7821 · K. 2021/11521

10. Hukuk Dairesi         2021/7821 E.  ,  2021/11521 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi : Muğla 1. Asliye Hukuk (İş)Mahkemesi Dava, Kurumca iptal edilen çalışmaların geçerli olduğunun ve yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti istemidir. İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına, davacının davasının reddine karar verilmiştir. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesince verilen kararın, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dairemizin 22.03.2021 günlü bir önceki geri çevirme kararında; “Eldeki davada, dava dışı ... İnş. Taah. Tur. Mob. Tic. İth. İhr. San. Ltd. Şti.’ne ait işyerinde gerçekleştirilen denetim sonucu düzenlenen 28.11.2011 tarih/İKO/2011-146 sayılı Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı Denetmen raporuna istinaden, Kurumca yapılmış bir ihbar ve buna dayalı ceza soruşturması veya kovuşturması olup olmadığı Kurumdan sorulmalı, varsa konuya ilişkin kayıt ve belgelerin celbinin” gerektiği hususu belirtilmiş olmakla, geri çevirme sonrası dosyaya sunulu kayıt ve belgelerin incelenmesinde, halihazırda dosyada mevcut olan dava konusu işleme dayanak, 28.11.2011 tarih/İKO/2011-146 sayılı Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı Denetmen raporunun dosyaya tekrar sunulduğu görülmekle, dava konusuna ilişkin olarak Kurumca yapılmış bir ihbar ve buna dayalı ceza soruşturması veya kovuşturması olup olmadığı hususunda bir açıklamanın yer almadığı anlaşılmaktadır. Bir önceki geri çevirmemize konu edilen, dava konusu olaya ilişkin olarak Kurumca yapılmış bir ihbar ve buna dayalı ceza soruşturması veya kovuşturması olup olmadığı hususu Kurumdan sorulmak suretiyle varsa ilgili kayıt ve belgelerin celbi sağlandıktan sonra, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlık giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 04/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.