Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2022/11929 · K. 2022/13645
10. Hukuk Dairesi 2022/11929 E. , 2022/13645 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi No : Dava, rucüan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, bozmadan sonra ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davacı Kurum ve davalı ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Davanın yasal dayanağı olan 506 sayılı Yasa'nın 26. maddesinde sigortalıya ya da ölümü halinde hak sahiplerine bağlanan gelirler ile yapılan harcama ve ödemelerin işverenden rücuan tahsili koşulları düzenlenmiş olup; işverenin sorumluluğu için, zarara uğrayanın sigortalı olması, zararı meydana getiren olayın iş kazası veya meslek hastalığı niteliğinde bulunması, zararın meydana gelmesinde işverenin kastının veya sigortalının sağlığını koruma ve iş güvenliği mevzuatına aykırı bir hareketinin ve bu hareket ile meydana gelen iş kazası ve meslek hastalığı arasında illiyet bağının bulunması gerekir. Eldeki dava dosyası incelendiğinde, mahkemece somut kazaya ilişkin herhangi bir kusur değerlendirmesinin yapılmadığı ve kararda davalıların hangi oranda kusurlu olduğuna dair bir tespit bulunmadığı görülmektedir. Bunun yanında geri çevirme kararı üzerine celp edilen rücuan tazminat dosyasında bulunan, somut olay hakkındaki farklı tespitler ile davalı ... hakkında ceza davasında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına kararı verildiği de anlaşılmakla, anılan dosyalardaki belirtilen hususların gözetilip, kusur oranları ve maddi olgunun doğru bir şekilde belirlenmesiyle, ilgili çelişkiler ve eksiklikler giderildikten sonra kurulacak hükümde, usulü kazanılmış haklar da gözetilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yanılgılı değerlendirmeyle yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. O halde, davacı Kurum ve davalı ... vekillerinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz eden ilgiliye iadesine, 03/11/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.