Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2022/1236 · K. 2022/8147

2. Ceza Dairesi         2022/1236 E.  ,  2022/8147 K. "İçtihat Metni" Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuklar ... ve ...'nin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 168/1, 62/1 ve 52/2. (2'şer kez) maddeleri gereğince, 660,00 Türk lirası ve 2.000,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmalarına dair Manisa 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/05/2021 tarihli ve 2021/82 esas, 2021/291 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 09/11/2021 gün ve 16926-2021-Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30/12/2021 gün ve 2021/141484 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu. Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede; Dosya kapsamına göre, kayden 18/09/2002 ve 29/06/2001 doğumlu olup, suçun işlendiği 11/11/2018 tarihinde 15-18 yaş grubu aralığında bulundukları anlaşılan suça sürüklenen çocuklar hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması gerektiği gözetilmeden fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Kayden 29/06/2001(...) ve 18/09/2002(...) doğumlu olup, suçun işlendiği 11/11/2018 tarihinde onsekiz yaşını doldurmadıkları anlaşılan suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında müşteki sayısınca ikişer kez olmak üzere mala zarar verme suçundan tayin olunan cezalardan 5237 sayılı TCK’nın 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılmaksızın fazla cezalara hükmolunması nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (MANİSA) 5. Asliye Ceza Mahkemesinden kesin olarak verilen 26/05/2021 tarihli ve 2021/82 Esas – 2021/291 Karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle; suça sürüklenen çocuklar hakkında müşteki Bekir Çopur’a yönelik mala zarar verme suçundan 5237 sayılı TCK’nın 151/1. maddesi uyarınca hükmolunan 120 gün adli para cezalarında, aynı Kanun’un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak suça sürüklenen çocukların 80 gün adli para cezası ile cezalandırılmalarına ve devamında TCK’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak suça sürüklenen çocukların 66 gün adli para cezası ile cezalandırılmalarına; TCK’nın 52/2. maddesi gereğince günlüğü takdire göre 20,00 TL’den hesaplanarak suça sürüklenen çocukların 1.320,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına; suça sürüklenen çocuklar hakkında müşteki Fatma Hiçyılmaz’a yönelik mala zarar verme suçundan 5237 sayılı TCK’nın 151/1. maddesi uyarınca hükmolunan 120 gün adli para cezalarında, aynı Kanun’un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak suça sürüklenen çocukların 80 gün adli para cezası ile cezalandırılmalarına, TCK’nın 168/1. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılarak suça sürüklenen çocukların 26 gün adli para cezası ile cezalandırılmalarına ve devamında TCK’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak suça sürüklenen çocukların 21 gün adli para cezası ile cezalandırılmalarına; TCK’nın 52/2. maddesi gereğince günlüğü takdire göre 20,00 TL’den hesaplanarak suça sürüklenen çocukların 420,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına, infazın bu miktarlar üzerinden yapılmasına, hükümlerin diğer bölümlerinin aynen korunmasına, 25/04/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.