Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2022/1362 · K. 2023/1477

10. Hukuk Dairesi         2022/1362 E.  ,  2023/1477 K. "İçtihat Metni" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2020/90 E., 2021/664 K. HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen iş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Bölge Adliye Mahkemesi kararının kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesince (Kapatılan) 21. Hukuk Dairesinin bozma ilamına uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davalı .... yönünden davanın reddine, diğer davalılar yönünden davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararı davalı ... Genel Müdürlüğü vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı, ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davalılar .... ile davalı ... Kömür İşletmleri A.Ş.'nin vekillerinin ortak olduğu, vekillik ilişkisinin iflas nedeniyle sadece diğer davalı ... Kömür İşletmeleri A.Ş. yönünden sonra erdiği, hakkındaki davanın reddine karar verilen ....’nin vekilinin vekillik görevinin devam ettiği, ilk derece mahkemesince bu husus gözden kaçırılarak gerekçeli karar tebligatının davalı asile çıkarıldığı, yine davalı asile çıkarılan tebligat bila tebliğ iade edilmiş olmasına karşın yeniden tebligat çıkarılmadığı belirlenmiştir. Bu itibarla; Gerekçeli kararın davalı ....'nin vekillik görevi devam etmekte olan vekillerinden birisine tebliğ edilerek temyiz süresinin beklenmesi, karar temyiz edilirse gerekli usulî işlemler tamamlanarak temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesi'ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21.02.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.