Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2022/285 · K. 2023/10907

5. Ceza Dairesi         2022/285 E.  ,  2023/10907 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/1608 Esas, 2020/822 Karar SUÇ : Basit zimmet HÜKÜMLER : A) ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 26.04.2017 tarihli ve 2015/398 Esas, 2017/168 sayılı Kararı ile; atılı suçtan beraat, B) Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 01.06.2020 tarihli ve 2018/1608 Esas, 2020/822 sayılı Kararı ile; istinaf başvurusunun esastan reddi. TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrasınca temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrasına istinaden temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereğince temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.... Cumhuriyet Başsavcılığının, 18.09.2015 tarihli ve 2014/4212 Soruşturma, 2015/1258 Esas, 2015/169 numaralı İddianamesiyle sanık hakkında basit zimmet suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 247 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca cezalandırılması ve 53 üncü maddesi gereğince hak yoksunluklarına karar verilmesi talebiyle kamu davası açılmıştır. 2.... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 26.04.2017 tarihli ve 2015/398 Esas, 2017/168 sayılı Kararı ile sanık hakkında basit zimmet suçundan 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir. 3.Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 01.06.2020 tarihli ve 2018/1608 Esas, 2020/822 sayılı Kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik katılan vekilinin istinaf başvurusunun, 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Katılan vekilinin temyizi, mahkemece yeterli araştırma yapılmadan hüküm kurulduğuna ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Sanığın suç tarihinde ... il emniyet müdür yardımcısı olarak görev yaptığı, sorumluluğunda bulunan terörle mücadele şubesinde müdür vekili olarak görev yapan temyiz dışı sanık ...'ın 08.05.2013 tarihli ve 051370 irsaliyeli fatura ile ... İl Emniyet Müdürlüğüne gönderilen 6 adet bilgisayar ve monitörü demirbaşa kaydettirmeden ... ilinde FETÖ ile iltisaklı olduğu bilinen Özel ... ... Kolejine gönderdiği, kamu işleyişindeki bilinen uygulamalar ve teamüller gereği sanığın kendisine bağlı birimin müdürünün eyleminden sorumlu olması gerektiği iddiasıyla açılan kamu davasında, Mahkemece; dinlenen tanık beyanları ile tüm dosya kapsamında sanığın, temyiz dışı sanık ...'ın eylemiyle alakalı bilgisi ve iştiraki olduğuna dair mahkumiyetine yeterli delil bulunmadığı kabul edilerek 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir. Kararın istinaf edilmesi üzerine, bölge adliye mahkemesince duruşma açılmadan dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. IV. GEREKÇE Sanığın leh ve aleyhindeki toplanan tüm kanıtları inceleyip, irdeleyen ve iddianın reddine ilişkin sebepleri karar yerinde ayrı ayrı gösteren, savunmayı tercih nedenlerini açıklayan, aleyhteki kanıtları hükümlülük için yeterli görmeyen mahkemenin beliren takdir ve kanaati ile beraat hükmüne karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin kararın usul ve kanuna uygun olması karşısında katılan vekilinin temyiz itirazları ile hükümde dikkate alınan sair hususlar yönünden hukuka aykırılık görülmemiştir. V. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 01.06.2020 tarihli ve 2018/1608 Esas, 2020/822 sayılı Kararında katılan vekilince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun'un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun'un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.11.2023 tarihinde karar verildi.