Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2022/2919 · K. 2022/3546

1. Ceza Dairesi         2022/2919 E.  ,  2022/3546 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli kasten öldürme, nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, yardım eden sıfatıyla nitelikli kasten öldürme, yardım eden sıfatıyla nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, HÜKÜM :Muş 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 23/11/2021 tarih, 2021/123 Esas ve 2021/437 sayılı kararı ile; 1) Sanık ... hakkında: a)Maktule yönelik nitelikli kasten öldürme suçundan TCK’nin 82/1-a-e-k, 62, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezasıyla, b)Mağdur ...’a yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 82/1-a-k, 35, 62, 53. maddeleri uyarınca 12 yıl hapis cezasıyla, 2) Sanık ... hakkında: a)Maktule yönelik yardım eden sıfatıyla nitelikli kasten öldürme suçundan TCK’nin 82/1-a-e-k, 39, 62, 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezasıyla, b)Mağdur ...’a yönelik yardım eden sıfatıyla nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 82/1-a-k, 35, 39, 62, 53. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezasıyla cezalandırılmalarına dair karar. TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, sanık ... müdafii TÜRK MİLLETİ ADINA Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümlerin sanık ... müdafii ile sanık ... müdafii tarafından temyizi üzerine dosyanın yapılan temyiz incelemesinde; Gereği görüşülüp düşünüldü: 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25. ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin, 07.11.2015 tarih ve 29525 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan karar uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başlamıştır. Muş 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2010/100 Esas sayılı dosyasında hükümle birlikte sanık ... hakkındaki yakalama emrinin uzun süredir infaz edilemediği gerekçesiyle bu kişi hakkında açılan kamu davalarının tefrikine karar verilerek aynı mahkemenin 2015/265 esasına kaydının yapıldığı, sanık ...’in yakalama kararının tefrik edilen dosya üzerinden infaz edildiği ve yapılan yargılama sonucu 25/02/2021 tarihinde sanık hakkında maktule ve mağdura yönelik nitelikli kasten öldürme ve nitelikli kasten öldürme suçlarından mahkumiyetine karar verildiği, anılan hükümler yönünden istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 18/06/2021 tarih, 2021/729 Esas ve 2021/761 sayılı ilamı ile; dava dosyaları arasındaki fiili ve hukuki irtibat nedeniyle bozulmasına karar verilerek dosyanın Muş 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği, bunun üzerine mahkemenin 2021/232 esasına kaydedildiği, Sanık ... yönünden ise; Muş 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 30/04/2015 tarih ve 2010/100 Esas, 2015/214 sayılı mahkumiyet hükümlerinin, Dairemizin 20/01/2021 tarih ve 2019/1208 Esas, 2021/267 sayılı ilamı ile; usul yönünden bozulmasına karar verilerek dosyanın Muş 1. Ağır Ceza Mahkemesine gönderildiği, bozma sonrası 2021/123 sayılı esasına kaydedilerek, bozma ilamımız ve bölge adliye mahkemesi ilamı uyarınca sanıklar hakkında 2021/123 Esas sayılı dosya üzerinden yargılamaya devam edilmek üzere sanık ... hakkındaki kamu davaları yönünden birleştirme kararı verildiği anlaşılmakla; Sanık ... hakkında maktule ve mağdura yönelik nitelikli kasten öldürme ile nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin öncesinde ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi tarafından bozulması ve hüküm tarihleri de dikkate alınarak CMK'nin 272. maddesi uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu anlaşıldığından, mercide yanılma nedeniyle CMK'nin 264. maddesi gözetilerek sanık ... müdafinin maktul ve mağdura karşı işlenen suçlarla ilgili isteminin istinaf olarak kabulüyle, esası incelenmeyen dosyanın ilk derece mahkemesince yetkili ve görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi gerektiğinin anlaşılması karşısında; Sanık ... hakkında maktule ve mağdura yönelik yardım eden sıfatıyla nitelikli kasten öldürme ile yardım eden sıfatıyla nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri ile ilgili dosyanın daha öncesinde Yargıtay temyiz aşamasından geçmiş olduğu anlaşıldığından, bağlantı nedeniyle sanık ... hakkında maktule ve mağdura yönelik nitelikli kasten öldürme ile nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçlarından kurulan hükümlere ilişkin dosyanın Bölge Adliye Mahkemesi tarafından istinaf incelemesi yapıldıktan sonra, sanık ... hakkındaki hükümlerin temyiz edilmesi halinde dosyaların kül halinde, temyiz edilmemesi halinde ise sanık ... hakkındaki ilgili dosya aslının ve sanık ... hakkında Bölge Adliye Mahkemesince kurulan hükümlere ilişkin ilgili dosyanın onaylı örneğinin Yargıtay 1. Ceza Dairesi Başkanlığına gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.05.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.