Yargıtay 3. Hukuk Dairesi · E. 2022/7947 · K. 2023/863
3. Hukuk Dairesi 2022/7947 E. , 2023/863 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/1510 E., 2022/1444 K. KARAR : Davanın reddi İLK DERECE MAHKEMESİ : Çanakkale 2. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2018/174 E., 2020/230 K. Taraflar arasındaki tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı; hayvancılık ile geçimini sağladığını, 2017 Ekim ayından itibaren davalının foseplik çukurundan arsasına sızan suları içen keçilerinin hastalandığını, buna bağlı olarak keçilerinin bir kısmının telef olduğunu, bir kısmının ise ölü doğum yaptığını, ayrıca keçilerden elde ettiği sütlerin de bu nedenle kullanılamayarak imha edildiğini ileri sürerek; şimdilik 10.000 TL maddi, 75.000 TL manevi zarar olmak toplam 85.000 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı; evinin bahçesinde yer alan foseptik çukurunun hiçbir zaman dolu olmadığını, bu nedenle taşmasının da mümkün olmadığını, evde iki kişi yaşadıklarını, bahçesinde hayvan damı gibi yoğun foseptik üreten bir unsur olmadığını, foseptik çukurun üzerinin kapalı olduğunu, herhangi bir yağış almadığını, akacak suların davacının damına ulaşmasının fiziken mümkün olmadığını, Çanakkale İl Sağlık Müdürlüğünce mahalde yapılan incelemede sorunun evindeki foseptik ile herhangi bir bağlantısı olmadığının tespit edildiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.