Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2023/1001 · K. 2023/1984
10. Hukuk Dairesi 2023/1001 E. , 2023/1984 K. "İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/732 E., 2022/1720 K. DAVALILAR : 1- ... Grup İnşaat Peyzaj Tekstil İmalat İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. vekili Avukat ... 2-... vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 14.09.2018 KARAR : Esastan Red İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 25. İş Mahkemesi SAYISI : 2018/320 E., 2021/46 K. Taraflar arasındaki iş kazasının tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalılar vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvuruların esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davacının davalıya işverene ait iş yerinde tesisat ustası olarak hizmet aktiyle çalıştığını, 14.09.2017 tarihinde iş kazası geçirdiğini ve vücudunun sol tarafı tamamen felç olduğunu, davalı Kurum tarafından yapılan tahkikat neticesinde kazının iş kazası olmadığına karar verildiğini, davalı işverenin işçilerini izin kullandırılmadan ve dinlendirilmeden yoğun tempo ile yıllardır stres altında sabah 08.00 ile akşam 17.00 saatleri arasında çalıştırıldığını, olay günü sabah saatlerinde işverene emrinde ... Oteli bahçe bakım, onarım, tesisat ve peyzaj işinde çalışmaya başladığını, orada bulunan şirket yetkili temsilcisinin ağır tahrik ve hakaretlerine maruz kaldığını, davacının, gerek sürekli yoğun çalışma temposu ve gerekse işyeri temsilcisinin ağır hakaretlerine dayanamayarak yaşadığı yoğun stres sonucu aniden fenalaşması biçiminde meydana geldiğini, işçilerin periyodik sağlık kontrollerinin yaptırılmamasının da olayın oluşuna etkili olduğunu beyan ederek davacının felç geçirmesiyle sonuçlanan olayın iş kazası olduğunun tespitini talep etmiştir.