III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
A. İlk Derece Mahkemesinin Birinci Kararı
İlk Derece Mahkemesinin 02.11.2021 tarihli kararı ile erkeğin ortak çocuğa hakaretlerde bulunduğu, ortak çocuğa annesi hakkında olumsuz isnatlarda bulunduğu, eş olarak birlikte bulunulması gereken sosyal ortamlarda eşini yalnız bıraktığı, eşinin ailesini müşterek konutta istemediği, eşine hakaret edip aşağıladığı, eşinin ailesine hakaret ve küfür içerikli sözler söylediği, çocuklarına sevgi, şefkat ve ilgi göstermediği, en son yaşanan olayda baldızına "gelin kardeşinizi alın götürün" demek suretiyle eşini evden kovduğu, bu olay üzerine kadının ailesinin davacı ...'ya götürdüğü, davacı kadının eşine hakaret ve aşağılama içerikli sözler sarf ettiği, eşinin ailesini istemediği, geldiklerinde iyi muamele göstermediği, hakaret içerikli sözler söylediği, sık sık ...'da yaşayan ailesinin yanına gidip eşini uzun süreli olarak yalnız bırakıp ihmal ettiği belirterek boşanmaya sebep olan olaylarda erkeğin kadına nispeten ağır kusurlu olduğu, çocukların ihtiyaçları ve sosyal inceleme raporu dikkate alınarak tarafların ortak çocukların belirlendiği, çocukların, tarafların ekonomik durumu, velâyet kendisine verilmeyen tarafın ödeme gücü ile hakkaniyet ilkesi de dikkate alınarak iştirak nafakasının belirlendiği, tarafların ekonomik sosyal durumu, kusur durumu ve kadının boşanmakla yoksulluğa düşüp düşmeyeceği değerlendirilerek nafaka ve maddî ve manevî tazminat ödenmesine hükmedildiği gerekçesi ile davanın kabulüne tarafların 4721 sayılı Kanunun 166 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle boşanmalarına, ortak çocukların velâyetinin anneye verilmesine, ortak çocuklara ayrı ayrı aylık 300,00 TL tedbir ve 500,00 TL iştirak nafakasına, kadın yararına aylık 400,00 TL tedbir ve 700,00 TL yoksulluk nafakasına, 25.000,00 TL maddî ve 25.000,00 TL manevî tazminata, ziynet alacağı davasının husumet yokluğundan reddine karar verilmiştir.
B. Bölge Adliye Mahkemesinin Gönderme Kararı
1.İlk Derece Mahkemesi kararına karşı davacı kadın vekili tarafından, kusur belirlemesi, hükmedilen nafakalar ile tazminatların miktarları ve vekâlet ücreti yönlerinden, davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, kadının boşanma davası ve ekleri yönlerinden istinaf talebinde bulunulmuştur.
2.Bölge Adliye Mahkemesince yapılan inceleme sonucunda, 15.03.2022 tarihli kararı ile; eksik inceleme yapıldığı belirtilerek, kararının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 353 üncü maddesinin, birinci fıkrasının (a) bendinin (4) üncü altbendi uyarınca re'sen kaldırılmasına ve Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
C. İlk Derece Mahkemesinin Son Kararı
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda başlık kısmında tarih ve sayısı bilertilen kararı ile; gönderme kararı sonrasında yapılan yargılama sonucunda; erkeğin ortak çocuğa hakaretlerde bulunduğu, ortak çocuğa annesi hakkında olumsuz isnatlarda bulunduğu, eş olarak birlikte bulunulması gereken sosyal ortamlarda eşini yalnız bıraktığı, eşinin ailesini müşterek konutta istemediği, eşine hakaret edip aşağıladığı, eşinin ailesine hakaret ve küfür içerikli sözler söylediği, çocuklarına sevgi, şefkat ve ilgi göstermediği, en son yaşanan olayda baldızına gelin kardeşinizi alın götürün demek suretiyle eşini evden kovduğu bu olay üzerine kadının ailesinin davacı ...'ya götürdüğü davacı kadının eşine hakaret ve aşağılama içerikli sözler sarf ettiği, eşinin ailesini istemediği, geldiklerinde iyi muamele göstermediği, hakaret içerikli sözler söylediği, sık sık ...'da yaşayan ailesinin yanına gidip eşini uzun süreli olarak yalnız bırakıp ihmal ettiği gerekçesi ile boşanmaya sebep olan olaylarda erkeğin kadına nispeten ağır kusurlu olduğu, çocukların yaşı, annede kalıyor olmaları, ihtiyaçları ve sosyal inceleme raporu dikkate alınarak ortak çocukların velâyetinin anneye verildiği, tarafların ekonomik durumu, velâyet kendisine verilmeyen tarafın ödeme gücü ile hakkaniyet ilkesi de dikkate alınarak iştirak nafakasının belirlendiği, tarafların ekonomik sosyal durumu, kusur durumu ve kadının düzenli işi, sabit geliri olmadığından boşanmakla yoksulluğa düşeceği değerlendirilerek kadın lehine nafakaya hükmedildiği, şartları oluşmakla kadın lehine maddî ve manevî tazminat ödenmesine hükmedildiği gerekçesi ile davanın kabulüne tarafların 4721 sayılı Kanun'un 166 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle boşanmalarına, ortak çocukların velâyetinin anneye verilmesine, ortak çocuklara ayrı ayrı aylık 300,00 TL tedbir ve 500,00 TL iştirak nafakasına, kadın yararına aylık 400,00 TL tedbir ve 700,00 TL yoksulluk nafakasına, 25.000,00 TL maddî ve 25.000,00 TL manevî tazminata, ziynet alacağı davasının kısmen kabulüne karar verilmiştir.