Yargıtay 9. Ceza Dairesi · E. 2023/11701 · K. 2024/5953

9. Ceza Dairesi         2023/11701 E.  ,  2024/5953 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2015/154 E., 2015/325 K. Sanık ... hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I.HUKUKÎ SÜREÇ Sanık ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve inceleme dışı suça sürüklenen çocuk ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçlarından bozma üzerine yapılan yargılama sonunda; sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ...’in atılı suçlardan mahkûmiyetlerine dair İskenderun 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 03.12.2015 gün ve 2015/154 Esas, 2015/325 Karar sayılı hükümlerin sanık ve suça sürüklenen çocuk müdafileri ile Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 14.06.2022 gün ve 2021/12482 Esas, 2022/6030 Karar sayılı ilamı ile ret-bozma yönündeki kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.09.2022 tarihli ve 14-2020/27127 sayılı itiraznamesi ile sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümlerle sınırlı olarak 5271 sayılı Kanun'un 308/2-3. maddesi gereğince itiraz etmesi üzerine Dairemizin 13.12.2022 gün ve 2022/12091 Esas, 2022/11363 Karar sayılı kararıyla itirazın yerinde görülmeyerek reddiyle bu hususta karar verilmek üzere dosyanın gönderildiği Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 25.04.2023 gün ve 2023/9-135 Esas, 2023/231 Karar sayılı ilamıyla itirazın kısmen kabulü ile sanık ... hakkında kurulan hükümlerle sınırlı şekilde Daire bozma ilamının kaldırılarak sanıkla ilgili mahkemece yapılan uygulamanın denetlenmesi için Dairemize gönderilmiştir. II.TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık ... Müdafiinin Temyiz İsteği Sanıkça mağdureye karşı cebir ve tehdit kullanılarak herhangi bir suç işlenmediğine, sanıkla mağdure arasında gerçekleşen cinsel ilişkinin rızaya dayalı olduğuna, sanığın mağdureyle onu yeteri kadar tanıyacak sürede arkadaşlık yapmadığına ve mağduredeki zeka geriliğinin sanık tarafından bilinmediğine ilişkindir. III.GEREKÇE Bozma üzerine gerçekleşen yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlere uyan suç vasıfları ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, hükümlerde hukuka aykırılık görülmemiştir. IV.KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle İskenderun 1. Ağır Ceza Mahkemesince bozma üzerine verilen 03.12.2015 gün ve 2015/154 Esas, 2015/325 Karar sayılı kararda sanık ... müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin; Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA, aşamalardaki Yargıtay (Kapatılan) 14. Ceza Dairesinin 20.12.2016 gün ve 2016/7450 Esas, 2016/8623 Karar sayılı ilamındaki sanık ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçları yönünden kurulan bozma hükümleri ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu yönünden kurulan ret hükmünün ve Dairemizin 14.06.2022 gün ve 2021/12482 Esas, 2022/6030 Karar sayılı ilamındaki Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin temyiz talebi yönünden kurulan ret hükmü ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçu yönünden kurulan bozma hükmünün AYNEN MUHAFAZASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.06.2024 tarihinde karar verildi.