Yargıtay 2. Hukuk Dairesi · E. 2023/1458 · K. 2023/4129
2. Hukuk Dairesi 2023/1458 E. , 2023/4129 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/853 E., 2022/2266 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 3. Aile Mahkemesi SAYISI : 2020/330 E., 2021/261 K. Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davacı kadın vekili tarafından açılan davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı erkek vekilince istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı erkek vekilince temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı kadın vekili dava dilekçesinde özetle; davalının müvekkilinin Azeri vatandaşı olması gerekçesiyle aşağılayıcı ithamlarda bulunduğunu, davalının alkolün de etkisiyle müvekkilinin küfür ettiğini şiddet uyguladığını, müvekkilinin adeta hizmetçi gibi kullandığını, tüm bahçe işlerinde, hayvanların bakımını, tarla işlerinde müvekkilini amele gibi kullandığını, davalının psikolojik ilaçlar aldığını ve olmayan şeyleri müvekkilinde varmış gibi baskı yaptığını, müvekkilinin peynir yapıp sattığını, ahır temizlediğini, taraflar arasında yaşanan tartışmada davalının müvekkiline hakaret ederek kardeşinin arabası ile oğlunun evine göndererek evden kovduğunu, davalının birçok kez müvekkilini rahatsız ettiğini, tehdit ettiğini, müvekkilinin ameliyat olduğunda davalının ilgilenmediğini, bu nedenlerle 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun (4721Sayılı Kanun) 166 ıncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle tarafların boşanmalarına, müvekkili lehine 1.000,00 TL tedbir - yoksulluk nafakası, 100.000,00 TL maddî 200.000,00 TL manevî tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.