Yargıtay 6. Ceza Dairesi · E. 2023/15844 · K. 2024/6050

6. Ceza Dairesi         2023/15844 E.  ,  2024/6050 K. "İçtihat Metni" KANUN YARARINA BOZMA Hakaret, silahla basit yaralama, tehdit ve silahla basit yaralamaya teşebbüs suçlarından suça sürüklenen çocuk ... hakkında yapılan yargılama sonunda, suça sürüklenen çocuk hakkında atılı suçlardan karar verilmesine yer olmadığına dair Tarsus 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2020 tarihli ve 2019/1047 Esas, 2020/741 sayılı Kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 10.02.2023 günlü ve 94660652-105-33-14594-2021-KYB sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 14.03.2023 günlü ve 2023/20440 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği, MEZKUR İHBARNAMEDE; Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında Tarsus Cumhuriyet Başsavcılığının 21.11.2019 tarihli ve 2019/2541 sayılı iddianamesinde özetle, olay tarihinde suça sürüklenen çocuğun sokakta karşılaştığı mağdur ...'a hitaben ''abini s...yim'' diyerek hakaret etmesi üzerine aralarında tartışma çıktığı, tartışma sonrasında suça sürüklenen çocuğun dosya kapsamında ele geçirilemeyen bıçak ile mağduru bir kez karnından ve bir kez de sağ bacağından olmak üzere basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde bıçakla yaralayarak olay yerinden kaçtığı, mağdurun bıçaklanması üzerine ablası olan müşteki ...'nin kardeşi mağdur ...'ın yanına geldiği sırada suça sürüklenen çocuk ile karşılaştığı, suça sürüklenen çocuğun müşteki ...'ye dosya kapsamında ele geçirilemeyen bıçağı salladığı ancak bıçağın müşteki ...'ye isabet etmediği, ardından suça sürüklenen çocuğun müşteki ...'ye yönelik "senin de a...ına koyacam seni de s..kecem" şeklinde sözlerle tehditte bulunduğundan bahisle yukarıda belirtilen suçlardan cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı, Tarsus 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2020 tarihli kararı ile, mağdur ...'ın soruşturma aşamasında vermiş olduğu, ancak iddianamede değerlendirilmeyen beyanları dikkate alındığında, suçun vasıf ve mahiyetinin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 148 ve 149/1-a maddesinde düzenlenen yağma suçunu oluşturabileceği, yapılacak olan yargılamadan dolayı suça sürüklenen çocuğun lehine kazanılmış hak doğabileceği gibi mağdurun da hak kaybına uğrayabileceğinden bahisle, suça sürüklenen çocuk hakkında karar verilmesine yer olmadığına, mağdurun soruşturma aşamasındaki vermiş olduğu ifadeye istinaden 5237 sayılı Kanun'un 148 ve 149/1-a maddesi uyarınca değerlendirme yapılması için suça sürüklenen çocuk hakkında suç duyurusunda bulunulmasına karar verildiği anlaşılmış ise de; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/1. maddesindeki "Duruşmanın sona erdiği açıklandıktan sonra hüküm verilir. Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı, mahkûmiyet, güvenlik tedbirine hükmedilmesi, davanın reddi ve düşmesi kararı, hükümdür." şeklindeki düzenleme karşısında, Tarsus 4. Asliye Ceza Mahkemesince, davanın esası hakkında anılan düzenleme uyarınca bir karar verilmesi gerektiği halde yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden, anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır. GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ihbar yazısı incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden KABULÜ ile, Tarsus 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.10.2020 tarihli ve 2019/1047 Esas, 2020/741 sayılı Kararının 5271 sayılı Kanun’un 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (b) bendi uyarınca sonraki işlemlerin yerel mahkemece yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 14.05.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.