Yargıtay 4. Hukuk Dairesi · E. 2023/6544 · K. 2023/10296

4. Hukuk Dairesi         2023/6544 E.  ,  2023/10296 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2022/551 D.iş 2022/551 SAYISI : 2022/İHK-27558 HÜKÜM/KARAR : Başvurunun Kabulü - İtirazın Kısmen Kabulü SAYISI : 2022/64493 Taraflar arasındaki sigorta tahkim yargılaması sonunda Uyuşmazlık Hakem Heyetince başvurunun kabulüne karar verilmiştir. Karara davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine, İtiraz Hakem Heyetince itirazın vekalet ücretine yönelik kısmen kabulüne karar verilmiştir. ... kararı davalı tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği'nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Dairenin 22.02.2023 tarihli ve 2022/16038 Esas, 2023/2212 Karar sayılı ilamı ile ... kararının davacıya tebliğine ilişkin KEP belgesinin ve hükme esas alınan 07.10.2021 tarihli maluliyet raporunun gönderilmesi için dosyanın geri çevrilmesine karar verilmişse de; geri çevirme üzerine ... kararının davacıya tebliğine ilişkin belge dosya kapsamına alınmış, ancak hükme esas alınan 07.10.2021 tarihli maluliyet raporu dosya kapsamına alınmamıştır. Böylece geri çevirme kararı gereği tam olarak yerine getirilmeyip dosyanın bir kez daha geri çevrilmesine sebebiyet verildiği anlaşılmıştır. Bu itibarla mevcut durumun usul ekonomisine aykırılık oluşturduğu ve yargılamanın uzamasına da sebebiyet verildiği hususlarına dikkat edilerek, yeniden geri çevirme yapılmasına neden olunmayacak şekilde hükme esas alınan 07.10.2021 tarihli maluliyet raporu temin edilerek açıklanan eksiklik titizlikle giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekmektedir. KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemin eksiksiz şekilde yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye yeniden GERİ ÇEVRİLMESİNE, 04.10.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.