Yargıtay 12. Ceza Dairesi · E. 2024/1324 · K. 2024/2927

12. Ceza Dairesi         2024/1324 E.  ,  2024/2927 K. "İçtihat Metni"

B O Z M A Ü Z E R İ N E

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/374 E., 2023/687 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama Sanık hakkında Dairemizin bozma ilamı üzerine kurulan hükmün; sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesindeki temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

1-Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271sayılı CMK'nın 231/6.maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Babaeski Asliye Ceza Mahkemesinin 20/01/2010 tarihli ve 2008/156 Esas, 2010/24 Karar sayılı kararının 26/02/2010 tarihinde kesinleşmesine müteakip, sanığın denetim süresi içinde 15/06/2012 tarihinde TCK'nın 106/1-1. maddesinde tanımlanan tehdit suçunu işlediği ve Muratlı Asliye Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 07/04/2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Babaeski Asliye Ceza Mahkemesinin 18/12/2015 tarihli ve 2015/377 Esas, 2015/966 Karar sayılı kararının, ihbara konu ilam kapsamındaki kasıtlı suç olan 5237 sayılı TCK'nın 106/1-1.maddesinde düzenlenen tehdit suçunun uzlaştırma girişiminde bulunulacak suçlar kapsamına alındığı, yapılan Kanun değişikliği gereği, sanık hakkındaki Muratlı Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/185 Esas - 2015/87 Karar sayılı hükmüne ilişkin olarak uyarlama yargılaması yapılması için mahkemesine bildirimde bulunulup, yapılacak yargılama ile verilecek hükmün sonucuna göre hükmün açıklanıp açıklanmayacağı hususunda bir karar verilmesinde zorunluluk bulunması gerekçesi ile Dairemizin 14/06/2022 tarihli, 2020/4317 E. 2022/4769 K. Sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilmiş, 2-Dairemizce verilen bozma kararı üzerine yapılan yargılama sonucunda, Muratlı Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/185 Esas - 2015/87 Karar sayılı ek kararı ile infazın durdurulmasına ve uzlaşma işlemlerinin gerçekleştirilmesi için dosyanın uzlaşma bürosuna gönderilmesine karar verildiği ve sürecin sonunda uzlaşmanın sağlanamadığının müzekkere ile bildirildiği anlaşılmakla, Babaeski 1.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 13/12/2023 tarihli, 2022/374 Esas, 2023/687 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, hükmün açıklanması suretiyle, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1 maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca onama kararı verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.