Yargıtay 8. Ceza Dairesi · E. 2024/622 · K. 2024/3029

8. Ceza Dairesi         2024/622 E.  ,  2024/3029 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/2674 E., 2022/2647 K. SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294 üncü maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. I.HUKUKİ SÜREÇ A. Konya Cumhuriyet Başsavcılığının, 13.01.2022 tarihli iddianamesi ile sanık hakkında uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun)188 inci maddesinin üçüncü ve dördüncü fıkrasının (a) bendi uyarınca kamu davası açılmıştır. B. Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin, 22.09.2022 tarihli kararı ile sanık hakkında uyuşturucu veya uyarıcı madde ticareti suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 188 inci maddesinin üçüncü fıkrası, dördüncü fıkrasının (a) bendi, 52 nci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca 15 yıl hapis ve 30.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. C. Konya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 12.10.2022 tarihli kararı ile, sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun düzeltilerek 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık müdafiinin temyiz isteği; 1. Suçun unsurlarının oluşmadığına, 2. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine, 3. Eylemin kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunu oluşturacağına, 4. Eksik inceleme yapıldığına, 5. Delil değerlendirmesinin hatalı yapıldığına, 7. 5237 sayılı Kanun'un 62 nci maddesi uyarınca sanığın cezasında indirim yapılması gerektiğine, ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Temyizin kapsamına göre; 1. Dava konusu olay sanığın ikametinde uyuşturucu ve uyarıcı madde ticareti yaptığı iddiasına ilişkindir. 2. Kolluk kuvvetleri tarafından edinilen, sanığın ikametinde uyuşturucu veya uyarıcı madde sattığı ve kullandırdığı istihbaratı üzerine, usulüne uygun olarak alınan arama iznine binaen sanığın ikametinde yapılan aramada, iki parça halinde daralı ağırlığı 1,3 gram eroin ile eroin kullanmaya yarayan yanmış folyo kağıtları ile sanıktan uyuşturucu ticaretinden elde ettiği düşünülen 700,00 TL para ele geçmiştir. Arama sırasında ikamette uyuşturucu kullanan ya da uyuşturucu almaya geldiği anlaşılan 7 kişi de yakalanmıştır. 3. Sanık, müdafili kolluk ifadesinde gelen şahısların arkadaşı olduğunu,ele geçen maddeleri kullanma amacıyla bulundurduğunu, bu maddeleri Tatlıcak Mahallesi'nde tanımadığı bir kişiden aldığını söylemiş; kovuşturmada, dışarıda 7 kişinin olduğunu, hava soğuk olduğu için onları eve çağırdığını,bu kişileri birlikte uyuşturucu kullandıkları için tanıdığını,onlara kesinlikle madde satmadığını söylemiştir. 4. Evde bulunan şahıslardan: a) ... isimli sahsın müdafiisi huzurunda alınan ifadesinde: ... isimli şahıstan eroin maddesini satın alıp kullanacağı sırada polislerin geldiğini, yakalanmasaydı satın alacağı eroin maddesini kullanacağını beyan ettiği, b) ... isimli şahsın müdafisi huzurunda alınan ifadesinde: İkametin bir odasında 4-5 şahsın oturduğunu ve eroin maddesi kullandıklarını gördüğünü, sanık ...'in ...'tan parayı aldıktan sonra odada bulunan şahısların yanına geçin ben geliyorum dediğini, ...ile birlikte odaya geçip oturduklarını, ...'in odaya geldiğini ve ...'a eroin maddesini verecekken polislerin geldiğini beyan ettiği, c) ... isimli şahsın müdafisi huzurunda alınan ifadesinde: sanık ...'in yanına gelerek kendisine ve ...'e eroin maddesini verdiğini, eroin maddesini kullanırken ikamete 4 şahıs daha geldiğini, sanık ...'ten satın aldığı eroin maddelerini kullandıklarını beyan ettiği; kovuşturmada, olay tarihinde sanığın evine misafirliğe gittiğini, evde başka kişilerin de olduğunu, madde kullanmak için onun evine gittiğini, sanıkla birlikte kullanacağını, maddeyi kendisinin götürdüğünü, evde 2-3 kişi daha olduğunu, önlerinde uyuşturucu olduğunu gördüğünü beyan ettiği, d) ... isimli şahsın müdafisi huzurunda alınan ifadesinde: Olay günü ...'in sanık ...'ten eroin maddesi satın almak için 100,00 TL üzerinde para verdiğini, sanık ...'in ...'den parayı aldıktan sonra yanlarından ayrıldığını, ... ile birlikte eroin maddelerini kullanırken tanımadığı 4 şahıs daha geldiğini, sanık ...'in bu şahıslara eroin maddesini ayarlarken polislerin geldiğini beyan ettiği; kovuşturmada, sanığı tanıdığını, ......'tan arkadaşı olduğunu, onun da uyuşturucu kullandığını, olay günü sanığın kendisini evine davet ettiğini, gidince polislerin geldiğini, olay günü anılan ikamete gidip 40,00 TL karşılığında uyuşturucu aldığını, olay günü akşam ... ile gittiğini, ...'in sanık ...'e para verip vermediğini hatırlamadığını, onlar içeri girdikten sonra 2- 4 kişinin geldiğini, arkasından da polislerin geldiğini, beyan ettiği, e) ... isimli şahsın müdafisi huzurunda alınan ifadesinde: Olay günü ikamette 5-6 kişinin eroin maddesi kullandıklarını gördüğünü, ...'in sanık ...'e 70,00 TL civarında bir para verdiğini, sanık ...'in parayı aldıktan sonra eroin maddesi kullanan şahısların bulunduğu odaya ... ile birlikte girdiklerini, sanık ...'in bir miktar eroin maddesini getirdiğini ve kendilerine verdiğini beyan ettiği; kovuşturmada, ... ile birlikte sanığın evine gittiklerini, ...'ın bu şahsın evine uyuşturucu almak için gittiğini ancak ticaret olmadan polislerin geldiğini, ...'in yanında başka birisi olmadığını, evde diğer odada başkalarının da olduğunu ancak uyuşturucu kullanıp kullanmadıklarını görmediğini beyan ettiği, f) ... isimli şahsın müdafisi huzurunda alınan ifadesinde: Olay günü ... isimli şahıstan 150,00 TL para karşılığında eroin maddesini satın almak için ikamette bulunduğu sırada polislerin geldiğini beyan ettiği, mahkemede ise sanığı tanımadığını, olay tarihinde uyuşturucu almak için sanığın evine gittiklerini, madde alacaklarını söylediklerini,sanığın uyuşturucu olmadığını ve kendisine de alacağını söylediğini, kendisine parasını verin size de alayım dediğini,parayı vermeden polislerin geldiğini beyan ettiği, g) ... isimli şahsın müdafisi huzurunda alınan ifadesinde: Olay günü ... isimli şahıstan 150,00 TL para karşılığında eroin maddesini satın almak için ikamette bulunduğu sırada polislerin geldiğini beyan ettiği, anlaşılmıştır. 5. Olay günü ele geçirilen söz konusu maddenin uyuşturucu maddelerden EROİN ile uyuşturucu maddeler kapsamında değerlendirilmeyen KAFEİN ve PARASETAMOL maddelerini ihtiva ettiği ve içerdiği net EROİN miktarının %44 oranında olmak üzere 0,374 gram olduğunun belirtildiğine dair Antalya Kriminal Polis Laboratuvarının 30.12.2021 gün ve ANT-KİM-21-10197 sayılı uzmanlık raporu mevcuttur. 6. Kovuşturmada dinlenen tutanak mümzii, tutanak içeriğini doğrulamıştır. A. İlk Derece Mahkemesinin Kabulü Sanığın ikametinde yapılan aramalarda, iki parça halinde daralı ağırlığı 1,3 gram gelen eroin maddesi bulunduğu, evde kalabalık bir ortamda bir takım tanıkların da uyuşturucu madde kullandığı, bir kısmının kullanmadığı, dolayısıyla sanığın evinde bulundurduğu maddeyi evine gelen kişilere ücreti karşılığında satma kastıyla bulundurduğu, tanık beyanları, kriminal raporlar ile sabit görüldüğü belirtilerek sanığın mahkûmiyetine karar verilmiştir. B. Bölge Adliye Mahkemesinin Kabulü İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgular konusunda, Bölge Adliye Mahkemesince, ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceği ihtarı ile müsadere uygulamasına ilişkin hukuka aykırılıklar düzeltilerek, İlk Derece Mahkemesi hükmüne yönelik sanık ve müdafiinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. IV. GEREKÇE Suçun işleniş şekli, sanığın yedi kişiye ikametinde uyuşturucu madde satmak, kullandırmak ve temin etmek şeklinde beliren kastının yoğunluğu gözetildiğinde, alt sınırdan uzaklaşarak hüküm kurulması gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. A. 5237 sayılı Kanun’un 62 nci maddesi uyarınca sanığın cezasında indirim yapılması gerektiğine ilişkin temyiz sebebi yönünden 5237 sayılı Kanun’un 62 nci maddesi, hakimin sanığın işlediği suça yönelik cezayı hafifletici şartların varlığı halinde uygulanacak indirim oranını düzenlemektedir. Anılan madde, hakime bu konuda takdir yetkisi tanımış olup, kanunda öngörülen şartları taşımadığı hususunda bir kanaat hasıl olması halinde söz konusu madde şartlarının oluşmayacağı, dolayısıyla bu madde kapsamında sanığın cezasından indirim yapılmayacağı aşikardır. Nitekim yerel mahkemenin hüküm gerekçesinde, "...sanığın adli sicil kaydında benzer suçlardan kaydının bulunduğu, dolayısıyla verilecek cezalardan olumlu dersler çıkarmadığı ve yeniden benzer suçlar işlediği anlaşılmakla verilecek cezanın olası etkileri hakkında mahkemece olumlu kanaat hasıl olmadığına..." ilişkin görüş bildirdiği anlaşılmış, bu bakımdan sanık hakkında 62 nci madde gereği cezada indirim uygulanmasına ilişkin temyiz sebebi reddedilmiştir. B. Diğer temyiz sebepleri yönünden Sanığın aşamalardaki savunmaları, tanıkların beyanları, kriminal rapor, olay, arama ve diğer kolluk tutanakları, tutanak mümzii ve diğer tanık beyanları ile dava dosyası kapsamındaki tüm deliller birlikte değerlendirildiğinde, sanığın uyuşturucu maddeleri temin etme/satma amacıyla bulundurduğuna ilişkin Mahkemece kurulan hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır. V. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Konya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin, 12.10.2022 tarihli ve 2022/2674 Esas, 2022/2647 Karar sayılı kararında sanık müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 uncu maddesinin birinci fıkrası ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden; 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin birinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.04.2024 tarihinde karar verildi. ...