Danıştay Dava Dairesi · E. 2023/2224 · K. 2024/1030

Danıştay 13. Daire Başkanlığı         2023/2224 E.  ,  2024/1030 K. "İçtihat Metni" T.C. D A N I Ş T A Y ONÜÇÜNCÜ DAİRE Esas No:2023/2224 Karar No:2024/1030 TEMYİZ EDEN (DAVACI) : ... Dijital Platform Uydu Altyapı İşletmeciliği A.Ş. VEKİLİ : Av. ... KARŞI TARAF (DAVALI) : ...Kurulu VEKİLLERİ : Av. ... İSTEMİN KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesi'nin... tarih ve E:... K:2...sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir. YARGILAMA SÜRECİ : Dava konusu istem: ... tarih ve ... sayılı Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (Üst Kurul) kararının tebliğini müteakiben kararda belirtilen yayın hizmeti iletimini durdurmadığından bahisle, davacı şirketin uydu yayın iletim yetkisinin 6112 sayılı Kanun'un 29. maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca iptal edilmesine ilişkin ...arih ve ... sayılı Üst Kurul kararının iptali istenilmiştir. İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesi'nce verilen ... tarih ve E:..., K:...sayılı kararda; davacı kuruluşun altyapı iletim yetkisinin ...tarih ve... sayılı Üst Kurul kararı ile iptal edildiği, kuruluşun, 26/06/2015 tarihinden sonra ise platform üzerinden yayınlarını iletmeye başladığı, ancak ilettiği yayınlara ilişkin Radyo ve Televizyon Uydu Yayın Yönetmeliği'nin 12. maddesinin dördüncü fıkrasının (a) bendinde belirtilen bilgi ve belgeleri iletime başlamadan 30 gün önce Üst Kurul'a sunmadığından bahisle ... tarih ve... sayılı Üst Kurul kararıyla "6112 sayılı Kanun'un 29. maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca iletimi sağlanan 'Güç Dijital' paketindeki yayınların iletiminin durdurulmasına ve yapılan tebliğe rağmen bu yayınların iletimine devam edildiğinin tespit edilmesi hâlinde yayın iletim yetkisinin iptal edileceğinin bildirilmesine'' karar verildiği, anılan karara rağmen yayınların iletimine devam edildiğinin tespit edilmesi üzerine davacı kuruluşun 20/05/2016 tarihi itibarıyla uydu yayın iletim yetkisinin iptal edilmesine ilişkin ... tarih ve ...sayılı Üst Kurul kararının alındığı; İlgili mevzuat gereğince, uydu platform işletmecilerinin, platform üzerinden iletimini yapacakları medya hizmet sağlayıcı kuruluşların; iletim sözleşmesi, lisans belgesi, yayın logosu/çağrı işareti ve yayın dilini gösteren belgelerin asılları veya noter tasdikli örnekleri ile medya hizmet sağlayıcının unvanı, adresi, telefon numarası ile Türksat uyduları üzerinden yabancı bir ülkeden alınan lisansla iletilmek istenen radyo ve televizyon yayınına ilişkin olarak yukarıda belirtilenler dışında, şirket merkezi, yayın hizmetlerine ilişkin editoryal kararların alındığı ülke, yayın hizmeti faaliyetinin yürütüldüğü işgücünün bulunduğu ülke ve uplink çıkış yerine dair bilgi ve belgeleri, iletim tarihinden en az 30 gün önce her yayın için ayrı bir dosya hâlinde Üst Kurula bildirmek zorunda oldukları, bu yükümlülüğe uymayanların ise öncelikle yayın hizmetleri iletiminin durdurulacağı, tebliğe rağmen durdurulmaması hâlinde ise yayın iletim yetkisinin iptal edileceği; Dosyanın incelenmesinden, Radyo ve Televizyon Üst Kurulu İzin ve Tahsisler Dairesi Başkanlığı teknik elemanlarınca yapılan ölçüm ve incelemelere göre yayınların iletimine... tarih ve ... sayılı Üst Kurul kararına aykırı olarak devam edildiğinin anlaşıldığı, anılan Üst Kurul kararına karşı açılan davada Mahkemelerinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla davanın reddine karar verildiği de dikkate alındığında, davacı kuruluşun uydu yayın iletim yetkisinin iptal edilmesine ilişkin dava konusu Üst Kurul kararında hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Belirtilen gerekçelerle, dava konusu işlem hukuka uygun bulunarak davanın reddine karar verilmiştir. Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesi'nce, Dairemizin 14/12/2022 tarih ve E:2018/2721, K:2022/4774 sayılı bozma kararına uyularak; istinaf başvurusuna konu İdare Mahkemesi kararının usul ve hukuka uygun olduğu ve davacı tarafından ileri sürülen iddiaların söz konusu kararın kaldırılmasını sağlayacak nitelikte görülmediği belirtilerek 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 45. maddesinin 3. fıkrası uyarınca istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir. TEMYİZ EDENİN İDDİALARI : Davacı tarafından, uydu altyapı yayın yetkisinin iptal edilmesi işlemine karşı açılan davada ara karar cevabına kadar yürütmenin durdurulması isteminin kabulü yolunda verilen kararın kaldırılarak yürütmenin durdurulması isteminin reddedildiği tarihe (13/11/2015) kadar altyapı yayın yetkisinin bulunduğu, yayınların bu yetkiye dayanılarak yapıldığı, 13/11/2015 tarihinden sonra platform yayın iletim yetkisi üzerinden yayınların TÜRKSAT aracılığıyla iletildiği, bu yayınlarla ilgili medya hizmet sağlayıcılara ait bilgi ve belgelerin 22/09/2015 tarihinde Üst Kurul'a verildiği, başka bir ifadeyle yayına çıkılmadan 52 (elli iki) gün önce Üst Kurul'a bildirimde bulunulduğu ileri sürülmektedir. KARŞI TARAFIN SAVUNMASI : Davalı idare tarafından, kararın usul ve yasaya uygun olduğu belirtilerek istemin reddi gerektiği savunulmuştur. DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ ...'IN DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir. TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onüçüncü Dairesi'nce, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü: HUKUKİ DEĞERLENDİRME : Bölge İdare Mahkemesi kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Anılan Kanun'un 50. maddesinin 4. fıkrasında, "Danıştayın bozma kararına uyulduğu takdirde, bu kararın temyiz incelemesi, bozma kararına uygunlukla sınırlı olarak yapılır." hükmü bulunmaktadır. Aktarılan kurallar göz önünde bulundurulduğunda, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri, Dairemizin bozma kararındaki esaslara uyularak verilen temyize konu kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir. KARAR SONUCU : Açıklanan nedenlerle; 1. Davacının temyiz isteminin reddine, 2. Davanın yukarıda özetlenen gerekçeyle reddine ilişkin İdare Mahkemesi kararına yönelik istinaf başvurusunun reddi yolundaki ... Bölge İdare Mahkemesi... İdari Dava Dairesi'nin ... tarih ve E:..., K:... sayılı temyize konu kararında, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde sayılan bozma nedenlerinden hiçbirisi bulunmadığından, anılan Bölge İdare Mahkemesi kararının ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, 4. Posta giderleri avansından artan tutarın davacıya iadesine, 5. 22577 sayılı Kanun'un 50. maddesi uyarınca, bu kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesi'ne gönderilmesini teminen dosyanın ...İdare Mahkemesi'ne gönderilmesine, 29/02/2024 tarihinde kesin olarak oybirliğiyle karar verildi.