Yargıtay 11. Ceza Dairesi · E. 2021/22358 · K. 2024/11419
11. Ceza Dairesi 2021/22358 E. , 2024/11419 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanık müdafiinin diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. ancak; 1. 5237 sayılı Kanun'un 157/1. maddesi gereğince temel hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde adli para cezası belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle belirlenerek sanık hakkında fazla ceza tayini, 2. 5237 sayılı Kanun'da cezaların içtimaı düzenlenmediği halde, sanık hakkında doğrudan hükmolunan adli para cezası ile hapis cezasından çevrilme para cezasının toplanması suretiyle karar verilmesi, 3. Hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde uygulanacak olan, 5275 sayılı Kanun’un 106/3. maddesinde, 28.06.2014 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesiyle yapılan değişiklik gözetilmeden ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322. maddesi gereği hükmün birinci, ikinci, üçüncü ve dördüncü paragraflarından adli para cezasına ilişkin sırasıyla "30 gün", "15 gün", "12 gün" ve "240 TL" ibarelerinin çıkartılarak yerine, sırasıyla "5 gün", "2 gün", "1 gün" ve "20,00 TL" ibarelerinin eklenmesi, hüküm fıkrasında yer alan, doğrudan hükmolunan adli para cezası ile hapis cezasından çevrilme para cezasının toplanmasına ilişkin altıncı paragrafın hüküm metninden çıkartılması ve "ödenmeyen adli para cezasının hapise çevrileceğinin ihtarına (ihtar yapıldı)” ibaresi çıkartılarak yerine, "ödenmeyen adli para cezasının 5275 sayılı Kanun'un 6545 sayılı Kanunla değişik 106/3 maddesi gereğince infazına.." ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.10.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.