Yargıtay 4. Hukuk Dairesi · E. 2022/3349 · K. 2025/62

4. Hukuk Dairesi         2022/3349 E.  ,  2025/62 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/399 E., 2021/535 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Kütahya 1. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2013/487 E., 2019/530 K. 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Davalılardan ...’e Bölge Adliye Mahkemesinin gerekçeli kararı ile davacı ...’un temyiz dilekçesinin 7201 sayılı Tebligat Kanunu’nun 35 inci maddesine göre tebliğ edildiği anlaşılmaktadır. 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 21 nci maddesinde "Kendisine tebligat yapılacak kimse veya yukarıdaki maddeler mucibince tebligat yapılabilecek kimselerden hiçbiri gösterilen adreste bulunmaz veya tebellüğden imtina ederse, tebliğ memuru tebliğ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir veya memurlarına imza mukabilinde teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırmakla beraber, adreste bulunmama halinde tebliğ olunacak şahsa keyfiyetin haber verilmesini de mümkün oldukça en yakın komşularından birine, varsa yönetici veya kapıcıya da bildirilir. İhbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliğ tarihi sayılır. Gösterilen adres muhatabın adres kayıt sistemindeki adresi olup, muhatap o adreste hiç oturmamış veya o adresten sürekli olarak ayrılmış olsa dahi, tebliğ memuru tebliğ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir veya memurlarına imza karşılığında teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırır. İhbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliğ tarihi sayılır." şeklinde düzenleme mevcuttur. Aynı Kanunun 35 inci maddesinde ise " Kendisine veya adresine kanunun gösterdiği usullere göre tebliğ yapılmış olan kimse, adresini değiştirirse, yenisini hemen tebliği yaptırmış olan kaza merciine bildirmeye mecburdur. Bu takdirde bundan sonraki tebliğler bildirilen yeni adrese yapılır. Adresini değiştiren kimse yenisini bildirmediği ve adres kayıt sisteminde yerleşim yeri adresi de tespit edilemediği takdirde, tebliğ olunacak evrakın bir nüshası eski adrese ait binanın kapısına asılır ve asılma tarihi tebliğ tarihi sayılır. Bundan sonra eski adrese çıkarılan tebliğler muhataba yapılmış sayılır.” hükmü bulunmaktadır. Anılan kanun maddeleri birlikte değerlendirildiğinde, Tebligat Kanunu’nun 35 inci maddesi gereğince tebligat yapılabilmesi için öncelikle ilgiliye usulüne uygun şekilde bir tebligat yapılması, ilgilinin adresini değiştirmiş ve yeni adresini bildirmemiş olması ve ilgilinin adres kayıt sisteminde kayıtlı adresinin bulunmaması gerekir. Ancak davalılardan ...’in adres kayıt sisteminde kayıtlı adresinin mevcut olduğu anlaşılmaktadır. Bununla birlikte, İlk Derece Mahkemesi gerekçeli kararının tebliği amacıyla, davalı ...’in bilinen adresine 7201 sayılı Tebligat Kanunu’nun 21 inci maddesine göre tebligat çıkarıldığı, adreste bulunan muhatabın oğlu Süleyman Cengiz’in yazılı ve imzalı beyanına göre, muhatap ...’in Somali ülkesinde görevlendirildiğinin belirtildiği, dosyada davalı ...’in yurtdışında görevlendirildiğine ilişkin resmi bir kaydın ise bulunmadığı anlaşılmıştır. Yurt dışında oturan Türk vatandaşlarına yapılacak tebligatlar Tebligat Kanununun 25 ile 25/A maddeleri ve Tebligat Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmelik'in 38-41 maddeleri ile 43 üncü maddesi hükümlerine tabidir. Türkiye'den yurt dışına tebligatı çıkaran merciin bağlı olduğu bakanlık ve Dışişleri Bakanlığı vasıtasıyla gönderilen tebliğ olunacak evrak, yabancı ülkedeki Türkiye Cumhuriyeti vatandaşına tebliğ edilecek ise, tebliğ Tebligat Kanunu'nun 25 inci maddesi hükmüne göre, yabancı ülkenin yetkili makamı vasıtasıyla yapılabileceği gibi yabancı ülkedeki Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğu vasıtasıyla da yapılabilir. Muhataba önce bir bildirim yapılır. Bildirimde, tebliğin konusu ile hangi merci tarafından çıkarıldığı bilgileri ve 30 gün içinde Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğuna başvurmadığı takdirde tebliğin yapılmış sayılacağı ihtarı yer alır. Bu bildirim, muhataba o ülkenin mevzuatına uygun şekilde gönderilir. Bildirimin, o ülkenin mevzuatına göre muhataba tebliğ edildiği bir tutanak düzenlenerek belgelendirilir. Muhatap, bildirimin tebliğ tarihinden itibaren 30 gün içinde Türk Büyükelçiliği veya Konsolosluğa başvurmaz ise, tebligat 30. gün bitiminde yapılmış sayılır. Şu durumda mahkemece öncelikle davalı ...’e ilişkin adres araştırmasının yapılması, yurtdışında ikamet ettiğinin anlaşılması halinde Bölge Adliye Mahkemesinin gerekçeli kararı ile davacı ...’un temyiz dilekçesinin Tebligat Kanunu'nun 25 inci maddesi ve Tebligat Kanunu’nun Uygulanmasına Dair Yönetmelik'in 38 ve devamı maddelerinde gösterilen usule uygun şekilde tebliğ edilmesi gerekmektedir. Davalı ...’in yurtdışında bulunduğuna ilişkin bir kaydın bulunmaması halinde ise anılan davalının adres kayıt sisteminde kayıtlı adresine Bölge Adliye Mahkemesinin gerekçeli kararı ile davacı ...’un temyiz dilekçesinin yukarıda belirtilen yasal düzenlemeler uyarınca usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi ve yasal temyiz süresinin beklenmesi suretiyle belirtilen usuli işlemler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren bölge adliye mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 06.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.