Yargıtay 5. Ceza Dairesi · E. 2022/98 · K. 2025/1934

5. Ceza Dairesi         2022/98 E.  ,  2025/1934 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2013/113 E., 2014/115 K. SUÇ : Sanıklardan Bahattin hakkında zimmet, nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği, Ramazan hakkında zimmete yardım, nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs, kamu görevlisini resmi belgede sahteciliğe azmettirme HÜKÜM : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, 14.02.2017 tarihli ve 2015/5-95 Esas, 2017/71 sayılı Kararı ve benzer Kararlarında da belirtildiği üzere "suçtan zarar görme" kavramının "suçtan doğrudan doğruya zarar görmüş bulunma hali" olarak anlaşılması gerektiği, dolaylı veya muhtemel zararların davaya katılma hakkı vermeyeceği, bu nedenle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 237/1. maddesine göre zimmet ve zimmete yardım suçlarından doğrudan zarar görmeyen Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığının bu suçlar, nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs suçu yönünden ise S.S. Bartın Minibüsleri Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifinin kamu davasına katılma ve aynı Kanun'un 260/1. maddesi gereği anılan suçlardan verilen hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunmadığı, usulsüz olarak verilen katılma kararlarının da temyiz hakkı vermeyeceği anlaşılmakla, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı Kanun'un 317. maddesi uyarınca Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı vekilinin zimmet ve zimmete yardım, S.S. Bartın Minibüsleri Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifi vekilinin ise nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs suçları yönünden temyiz istemlerinin ayrı ayrı REDDİNE, incelemenin katılanlardan Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı vekilinin sanıklar hakkında nitelikli dolandırıcılığa teşebbüs, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği ve bu suça azmettirme ile S.S. Bartın Minibüsleri Motorlu Taşıyıcılar Kooperatifi vekilinin ise zimmet, zimmete yardım, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği ve bu suça azmettirme suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen katılanlar vekillerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA 13.02.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.