Yargıtay 1. Ceza Dairesi · E. 2024/1035 · K. 2025/3144
1. Ceza Dairesi 2024/1035 E. , 2025/3144 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/2297 E., 2023/2326 K. SUÇ : Kasten öldürmeye yardım HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Konya 5. Ağır Ceza Mahkemesinin, 08.06.2023 tarihli ve 2022/418 Esas, 2023/259 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında maktule yönelik kasten öldürmeye yardım suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 81/1, 39/2-a-c, 29/1, 62/1 ve 53/1. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. 2. Konya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 03.11.2023 tarihli ve 2023/2297 Esas, 2023/2326 Karar sayılı kararı ile İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması yönünden eleştirilerek ve hükmün adli emanetlere ilişkin bölümünde yer alan "Konya Adli Emanetin 2022/6530 sırasında kayıtlı iki adet kartuşun, sekiz adet saçma tanesinin ve bir adet tapanın doyasında delil olarak saklanmasına" ibaresinin çıkartılarak yerine "Konya Adli Emanetin 2022/6530 sırasında kayıtlı iki adet karşıtın, sekiz adet saçma tanesinin ve bir adet tapanın İMHASINA" ibaresinin eklenmesi, "Konya Adli Emanetin 2022/7880 sırasında kayıtlı svapların ve maktule ait deforme giysilerin dosyasında delil olarak saklanmasına" ibaresinin çıkartılarak yerine "Konya Adli Emanetin 2022/7880 sırasında kayıtlı maktule ait deforme giysilerin ve svapların kişisel veri niteliğinde olduğundan İMHASINA" ibaresinin eklenmesi, "Konya Adli Emanetin 2022/8099 sırasında kayıtlı maktule ait tırnak sürüntüsü ve fta kartının dosyasında delil olarak saklanmasına" ibaresinin çıkartılarak yerine "Konya Adli Emanetin 2022/8099 sırasında kayıtlı fta kartının ve maktule ait tırnak sürüntüsünün kişisel veri niteliğinde olduğundan İMHASINA" ibaresinin eklenmesi suretiyle 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir.