Yargıtay 2. Ceza Dairesi · E. 2024/10912 · K. 2024/14210

2. Ceza Dairesi         2024/10912 E.  ,  2024/14210 K. "İçtihat Metni" BOZMA ÜZERİNE Ek Tebliğname No : 2 - 2024/68966 MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SAYISI : 2022/453 E., 2022/608 K. ŞİKÂYETÇİ : ... SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR : ..., ... (...) ... SUÇ : Hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve suça sürüklenen çocuk ... TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Suça sürüklenen çocuklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi uyarınca temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: Nüfus kayıtlarına göre, sırasıyla 14.06.2002 ve 14.01.2000 doğumlu olup 18 yaşını tamamlamış olan suça sürüklenen çocuklar Neslişah ve ... hakkında hükümlerin tefhim edildiği 11.11.2022 tarihli duruşmada doğru olarak açık yargılamaya başlandığı belirtildiği hâlde, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin mazeret dilekçesi ile ilgili ara karar kurulduktan sonra açık yargılamaya devam edilmesi yerine "kapalı yargılamaya devam olunduğu" belirtilerek suça sürüklenen çocukların sorgularının kapalı duruşmada yapılması suretiyle 5271 sayılı Kanun'un 182/1. maddesine aykırı davranılması ve devamında duruşma bitirilirken, "açık yargılamaya son verildiği" belirtilmek suretiyle de çelişki yaratılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafii ve suça sürüklenen çocuk ...'nin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı Tebliğname'ye uygun olarak BOZULMASINA, dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.10.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.