Yargıtay 10. Hukuk Dairesi · E. 2024/11352 · K. 2025/7710
10. Hukuk Dairesi 2024/11352 E. , 2025/7710 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 28. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/959 E., 2024/1284 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 41. İş Mahkemesi SAYISI : 2021/839 E., 2023/353 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin davalıya ait iş yerinde 04.07.2011 tarihinde çalışmaya başladığını, iş ilişkisinin 20.02.2015 tarihinde sona erdiğini, müvekkilinin kabin memuru olarak çalışmakta iken yaptığı iş nedeniyle iş kazası/meslek hastalığı geçirdiğini ve sol kulağında % 27 oranında işitme kaybı oluştuğunu belirterek, 5.000 TL maddi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davacı vekili birleşen Bakırköy 14. İş Mahkemesinin 2018/42 Esas sayılı dosyasında verdiği dava dilekçesi ile müvekkilinin davalı iş yerinde çalışırken meslek hastalığına maruz kaldığını, işitme kaybı meydana geldiğini %27 oranında maluliyete uğradığını, bu nedenle 603.599,92 TL maddi tazminatı, 50.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline ve dosyanın Bakırköy 29. İş Mahkemesinin 2016/73 Esas sayılı dosyasının birleştirilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının müvekkili şirkette çalışırken herhangi bir iş kazası geçirmediğini, davacının geçirdiği işitme kaybında müvekkilinin hiçbir kusur ve sorumluluğu bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.