IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ
A. Bozma Kararı
1. Mahkeme kararına karşı, süresi içinde taraf vekilleri temyiz isteminde bulunmuştur.
2. Dairemizin 20.05.2019 tarihli ve 2019/849 E., 2019/4709 K. sayılı ilamıyla; tarafların sair temyiz itirazlarının yerinde görülmediği belirtilerek, davalı Belediyeye karşı açılan davada davanın, hizmet kusuruna dayalı tam yargı davası niteliğinde olduğu, dava dilekçesinin yargı yolu bakımından reddine karar verilmesi gerektiği, 2659 sayılı Adli Tıp Kurumu Kanununun 16/II-c bendi uyarınca Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Kurulundan alınacak rapor ile davacı ...'ın iş göremezlik oranı belirlenerek, iş göremezlik zararının buna göre saptanmasının gerektiği, davacı ...'ın maddi tazminat talebini ıslah yolu ile artırdığı, Mahkemece, davacının ıslah yolu ile artırılmış olan talebi aşılarak daha yüksek oranda maddi tazminata hükmedilmesinin doğru olmadığı, Mahkemece, müteselsil sorumlulukta borçlulardan her birinin borcun tamamından sorumlu olduğu gözetilerek, zarar miktarının tamamının davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesi gerekirken, müteselsil sorumluluk esasları gözardı edilerek sadece kusur oranı nispetinde tazminata karar verilmesinin doğru olmadığı, Mahkemece, her bir davacı için daha yüksek oranda manevi tazminata hükmedilmesi gerektiği, ayrıca olay sırasında yaralanan davacı ... ile davacı eşi ... için aynı miktarda manevi tazminat takdir edilmesinin de isabetli ve doğru bulunmadığı gerekçesiyle, karar bozulmuştur.
B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemenin ilam başlığında tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; bozma ilamı doğrultusunda davalı ... Belediyesi yönünden dava tefrik edilerek yeni esasa kaydının yapıldığı ve yargı yolunun caiz olmadığı gerekçesiyle tefrik edilen dosyadan davanın yargı yolu bakımından reddine karar verildiği, İstanbul Adli Tıp Kurumu 3. Fizik İhtisas Dairesinden alınan rapora göre, davacı ...'ın %80 oranında meslekte kazanma gücünü kaybettiği, alınan maluliyet raporu doğrultusunda düzenlenen 03.08.2021 tarihli aktüerya raporunda davacı ... için 712.009,79 TL maddi tazminat hesaplandığı, 05.12.2014 tarihli bilirkişi raporunda davalı ...'un %40, davalı ... EDAŞ'ın %20, davalı Belediyenin %10, davalı ...'in %20 ve davacı ...'ın %10 oranında kusurlu bulunduğu, davacı ...'ın ATK raporuna göre %80 oranında meslekte kazanma gücünü kaybettiği, davacının talep edebileceği tazminat miktarının TRH 2010 yaşam tablosu kullanılarak düzenlenen aktüerya raporu ile 712.009,79 TL maluliyet tazminatının kusuru bulunan davalılardan talep edebileceği, davacının maaşı bakımından asgari ücret tutarında yapılan hesaplamaya itibar edildiği, davacı ...'ın her ne kadar 712.009,79 TL maddi tazminat talep edebileceği belirlenmiş ise de aynı davada ikinci kez ıslahın mümkün olması nedeniyle bozma öncesi sunulan ilk ıslah dilekçesi doğrultusunda taleple bağlı kalındığı, diğer davacıların ölüm olayı gerçekleşmediğinden destekten yoksun kalmaya ilişkin tazminat talep edemeyecekleri, tarafların sosyal ve ekonomik durumları, davacı ...'ın maluliyet ve kusur durumu ile iki kolunun bileklerinden kesilmiş olması nedeniyle olayın niteliği, vahameti, davacılar üzerinde oluşturduğu elem ve ızdırabın çok fazla olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabul kısmen reddi ile; davacı ...'ın maddi tazminata yönelik davasının kabulü ile; taleple bağlı kalınarak 147.552,46 TL'nin kaza tarihi olan 09.11.2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı ...'a verilmesine, diğer davalıların maddi tazminat taleplerinin reddine, davacı ...'ın manevi tazminata yönelik talebinin kısmen kabulü ile, maluliyet ve kusur durumu nazara alınarak 180.000,00 TL'nin kaza tarihi olan 09.11.2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı ...'a verilmesine, davacı ...'ın manevi tazminata yönelik talebinin kısmen kabulü ile, maluliyet ve kusur durumu nazara alınarak 90.000,00 TL'nin kaza tarihi olan 09.11.2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı ...'a verilmesine, davacı ...'ın manevi tazminata yönelik talebinin kısmen kabulü ile, maluliyet ve kusur durumu nazara alınarak 30.000,00 TL'nin kaza tarihi olan 09.11.2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı ...'a verilmesine karar verilmiştir.
